तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular देवतेज्याभिर्devatā: Noun · Case: Cpdijyābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural वन्दनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तितिक्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular devatejyābhirdevatā: Noun · Case: Cpdijyābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural vandanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular titikṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
पितृवंशम्pitṛ: Noun · Case: Cpdvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वत्कृतेtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pitṛvaṃśampitṛ: Noun · Case: Cpdvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvatkṛtetvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निरर्थाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवैषाम्eva: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural आशाबन्धास्त्वदाश्रयाःāśā: Noun · Case: Cpdbandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nirarthāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaiṣāmeva: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural āśābandhāstvadāśrayāḥāśā: Noun · Case: Cpdbandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पूजयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विन्दन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्वर्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pūjayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vindantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural svargamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सततंPart of speech: Adverb द्वेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural निरर्थकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular satataṃPart of speech: Adverb dveṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nirarthakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विमुच्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अवाङ्मूर्धाavāk: Adverbmūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vimucyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular avāṅmūrdhāavāk: Adverbmūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular patiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अशाश्वतीःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शाश्वतीश्चśāśvatāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction समाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पापेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
aśāśvatīḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śāśvatīścaśāśvatāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction samāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pāpenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अद्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive जन्तुगृध्रैःjantu: Noun · Case: Cpdgṛdhraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शितिकण्ठैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अयोमुखैःayas: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
adyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive jantugṛdhraiḥjantu: Noun · Case: Cpdgṛdhraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śitikaṇṭhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ayomukhaiḥayas: Noun · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽपिPart of speech: Particle पुनर्Part of speech: Adverb आवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापयोनिंpāpa: Adjective · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'piPart of speech: Particle punarPart of speech: Adverb āvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpayoniṃpāpa: Adjective · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular राजन्नायम्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rājannāyamrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb
प्रतिस्मारयितारस्त्वांpratismārayitāraḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular यमदूताyama: Noun · Case: Cpddūtāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यमक्षयेyama: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratismārayitārastvāṃpratismārayitāraḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular yamadūtāyama: Noun · Case: Cpddūtāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yamakṣayeyama: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनमेजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janamejayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गर्ह्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गर्हयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निन्द्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv निन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
garhyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nindyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv nindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धिक्कार्यंdhik: Adverbkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular धिक्कुरुतेdhik: Adverbkurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्मात्Part of speech: Adverb त्वाहंtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular प्रसादयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
dhikkāryaṃdhik: Adverbkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dhikkurutedhik: Adverbkurute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmātPart of speech: Adverb tvāhaṃtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular prasādayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हीदंhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वकृतंsva: Adjective · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ज्वलाम्यग्नाविवाहितःjvalāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hīdaṃhi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular svakṛtaṃsva: Adjective · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jvalāmyagnāvivāhitaḥjvalāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
स्वकर्माण्यभिसंधायsva: Adjective · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhisaṃdhāya: Verb · Verb form: Conv नाभिनन्दतिna: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svakarmāṇyabhisaṃdhāyasva: Adjective · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhisaṃdhāya: Verb · Verb form: Conv nābhinandatina: Particleabhinandati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नूनंPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैवस्वताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nūnaṃPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaivasvatādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle शल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनिर्हृत्यa: Particlenirhṛtya: Verb · Verb form: Conv कथंPart of speech: Adverb शक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle śalyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anirhṛtyaa: Particlenirhṛtya: Verb · Verb form: Conv kathaṃPart of speech: Adverb śakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
सर्वमन्यून्sarva: Pronoun · Case: Cpdmanyūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभिPart of speech: Adposition माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शौनकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvamanyūnsarva: Pronoun · Case: Cpdmanyūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vinīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhiPart of speech: Adposition māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śaunakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular