उत्सन्नकृषिगोरक्ष्याutsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṛṣi: Noun · Case: Cpdgorakṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निवृत्तविपणापणाnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevipaṇa: Noun · Case: Cpdāpaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
utsannakṛṣigorakṣyāutsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekṛṣi: Noun · Case: Cpdgorakṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nivṛttavipaṇāpaṇānivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevipaṇa: Noun · Case: Cpdāpaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
निवृत्तपूगसमयाnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūga: Noun · Case: Cpdsamayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular संप्रनष्टमहोत्सवाsaṃpranaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdutsavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nivṛttapūgasamayānivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūga: Noun · Case: Cpdsamayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saṃpranaṣṭamahotsavāsaṃpranaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdutsavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अस्थिकङ्कालसंकीर्णाasthi: Noun · Case: Cpdkaṅkāla: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle हाहाभूतजनाकुलाhāhā: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
asthikaṅkālasaṃkīrṇāasthi: Noun · Case: Cpdkaṅkāla: Noun · Case: Cpdsaṃkīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle hāhābhūtajanākulāhāhā: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
शून्यभूयिष्ठनगराśūnya: Adjective · Case: Cpdbhūyiṣṭha: Adjective · Case: Cpdnagarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दग्धग्रामनिवेशनाdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāma: Noun · Case: Cpdniveśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
śūnyabhūyiṣṭhanagarāśūnya: Adjective · Case: Cpdbhūyiṣṭha: Adjective · Case: Cpdnagarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dagdhagrāmaniveśanādagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāma: Noun · Case: Cpdniveśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
क्वचिच्चोरैःkvacid: Adverbcoraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्वचिच्छस्त्रैःkvacid: Adverbśastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural क्वचिद्Part of speech: Adverb राजभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आतुरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kvaciccoraiḥkvacid: Adverbcoraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kvacicchastraiḥkvacid: Adverbśastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kvacidPart of speech: Adverb rājabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āturaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
परस्परभयाच्चैवparaspara: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle शून्यभूयिष्ठनिर्जनाśūnya: Adjective · Case: Cpdbhūyiṣṭha: Adjective · Case: Cpdnirjanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
parasparabhayāccaivaparaspara: Pronoun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle śūnyabhūyiṣṭhanirjanāśūnya: Adjective · Case: Cpdbhūyiṣṭha: Adjective · Case: Cpdnirjanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
गतदैवतसंकल्पाgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaivata: Noun · Case: Cpdsaṃkalpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वृद्धबालविनाकृताvṛddha: Adjective · Case: Cpdbāla: Adjective · Case: Cpdvinākṛtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
gatadaivatasaṃkalpāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaivata: Noun · Case: Cpdsaṃkalpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vṛddhabālavinākṛtāvṛddha: Adjective · Case: Cpdbāla: Adjective · Case: Cpdvinākṛtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
गोऽजाविमहिषैर्go: Adverbaja: Noun · Case: Cpdavi: Noun · Case: Cpdmahiṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle परस्परहराहराparaspara: Pronoun · Case: Cpdhara: Adjective · Case: Cpdāharā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
go'jāvimahiṣairgo: Adverbaja: Noun · Case: Cpdavi: Noun · Case: Cpdmahiṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hīnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle parasparaharāharāparaspara: Pronoun · Case: Cpdhara: Adjective · Case: Cpdāharā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
हतविप्राhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviprā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हतारक्षाhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रनष्टौषधिसंचयाpranaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleoṣadhi: Noun · Case: Cpdsaṃcayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
hataviprāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviprā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hatārakṣāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārakṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pranaṣṭauṣadhisaṃcayāpranaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleoṣadhi: Noun · Case: Cpdsaṃcayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
श्यावभूतनरप्रायाśyāva: Adjective · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenara: Noun · Case: Cpdprāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसुधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
śyāvabhūtanaraprāyāśyāva: Adjective · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenara: Noun · Case: Cpdprāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasudhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिभयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षीणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratibhayePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣīṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
बभ्रमुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षुधिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मर्त्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural खादन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
babhramuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣudhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle martyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural khādantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle smaPart of speech: Particle parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नियमांस्त्यक्त्वाniyamān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyaktvā: Verb · Verb form: Conv परित्यक्ताग्निदैवताःparityakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpddaivatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niyamāṃstyaktvāniyamān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyaktvā: Verb · Verb form: Conv parityaktāgnidaivatāḥparityakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpddaivatāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आश्रमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सम्परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्यधावन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतस्ततःitas: Adverbtatas: Adverb
āśramānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samparityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paryadhāvannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itastataḥitas: Adverbtatas: Adverb
विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb भगवान्महर्षिर्bhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अनिकेतनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb bhagavānmaharṣirbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aniketanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परिगतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समन्तात्Part of speech: Adverb पर्यधावतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṣudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular parigatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samantātPart of speech: Adverb paryadhāvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचित्Part of speech: Adverb परिपतञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle श्वपचानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निवेशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadācitPart of speech: Adverb paripatañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śvapacānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural niveśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
हिंस्राणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्राणिहन्तॄणाम्prāṇi: Noun · Case: Cpdhantṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural आससादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
hiṃsrāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prāṇihantṝṇāmprāṇi: Noun · Case: Cpdhantṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural āsasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb
विभिन्नकलशाकीर्णंvibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalaśa: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्वचर्माच्छादनायुतम्śva: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdācchādanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vibhinnakalaśākīrṇaṃvibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalaśa: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śvacarmācchādanāyutamśva: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdācchādanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वराहखरभग्नास्थिकपालघटसंकुलम्varāha: Noun · Case: Cpdkhara: Noun · Case: Cpdbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasthi: Noun · Case: Cpdkapāla: Noun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
varāhakharabhagnāsthikapālaghaṭasaṃkulamvarāha: Noun · Case: Cpdkhara: Noun · Case: Cpdbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleasthi: Noun · Case: Cpdkapāla: Noun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular