यथावद्Part of speech: Adverb उक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विप्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुवीरराष्ट्रियःsuvīra: Noun · Case: Cpdrāṣṭriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathāvadPart of speech: Adverb uktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vipreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular suvīrarāṣṭriyaḥsuvīra: Noun · Case: Cpdrāṣṭriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाकरोद्tathā: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अदीनचेतनःadīna: Adjective · Case: Cpdcetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दीप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle बुभुजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सबान्धवःsa: Adverbbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathākarodtathā: Adverbakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adīnacetanaḥadīna: Adjective · Case: Cpdcetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dīptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bubhujePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sabāndhavaḥsa: Adverbbāndhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हीनेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकातिलङ्घिनिsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdatilaṅghini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
hīnePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramakePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvalokātilaṅghinisarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdatilaṅghini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अधर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मतांdharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चाधर्मतांca: Conjunctionadharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
adharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmatāṃdharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cādharmatāṃca: Conjunctionadharma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मर्यादासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural प्रभिन्नासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle क्षुभितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मनिश्चयेdharma: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
maryādāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural prabhinnāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle kṣubhitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmaniścayedharma: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पीडितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चोरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वापिvā: Conjunctionapi: Particle विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rājabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pīḍitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular corairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vāpivā: Conjunctionapi: Particle viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वाश्रमेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdāśrameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural मूढेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कर्मसूपहतेषुkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralupahateṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction
sarvāśrameṣusarva: Pronoun · Case: Cpdāśrameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural mūḍheṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle karmasūpahateṣukarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralupahateṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction
कामान्मोहाच्चkāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction लोभाच्चlobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāmānmohāccakāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction lobhāccalobhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अविश्वस्तेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नित्यभीतेषुnitya: Adjective · Case: Cpdbhīteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
aviśvasteṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nityabhīteṣunitya: Adjective · Case: Cpdbhīteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हन्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वञ्चयत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nikṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hanyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vañcayatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
संप्रदीप्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle देशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चाभिपीडितेca: Conjunctionabhipīḍite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
saṃpradīpteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle deśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cābhipīḍiteca: Conjunctionabhipīḍite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अवर्षतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पर्जन्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मिथोPart of speech: Adverb भेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
avarṣatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parjanyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mithoPart of speech: Adverb bhedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samutthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दस्युसाद्भूतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पृथिव्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उपजीवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sarvasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dasyusādbhūtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pṛthivyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular upajīvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्विद्Part of speech: Particle ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवेज्जघन्येjīvet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjaghanye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कालPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आगतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svidPart of speech: Particle brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvejjaghanyejīvet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjaghanye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kālaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āgatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अतित्यक्षुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रपौत्रान्putra: Noun · Case: Cpdpautrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अनुक्रोशान्नराधिपanukrośāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnarādhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
atityakṣuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrapautrānputra: Noun · Case: Cpdpautrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anukrośānnarādhipaanukrośāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnarādhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथम्Part of speech: Adverb आपत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathamPart of speech: Adverb āpatsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कलुषतांkaluṣa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kaluṣatāṃkaluṣa: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कथम्Part of speech: Adverb अर्थाच्चarthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धर्माच्चdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नPart of speech: Particle हीयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathamPart of speech: Adverb arthāccaarthāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dharmāccadharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle hīyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular