पाषण्डांस्तापसादींश्चpāṣaṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāpasa: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परराष्ट्रंpara: Pronoun · Case: Cpdrāṣṭram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवेशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pāṣaṇḍāṃstāpasādīṃścapāṣaṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāpasa: Noun · Case: Cpdādīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pararāṣṭraṃpara: Pronoun · Case: Cpdrāṣṭram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular praveśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उद्यानेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural विहारेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रपास्वावसथेषुprapāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralāvasatheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
udyāneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vihāreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural prapāsvāvasatheṣuprapāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralāvasatheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
पानागारेषुpāna: Noun · Case: Cpdāgāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वेशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तीर्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सभासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
pānāgāreṣupāna: Noun · Case: Cpdāgāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural veśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tīrtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sabhāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
धर्माभिचारिणःdharma: Noun · Case: Cpdabhicāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पापाश्चाराpāpāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कण्टकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dharmābhicāriṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdabhicāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāpāścārāpāpāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kaṇṭakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
समागच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नियच्छेच्छमयेद्niyacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśamayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular अपिPart of speech: Particle
samāgacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niyacchecchamayedniyacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśamayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular apiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle विश्वसेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अविश्वस्तेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वस्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नापिna: Particleapi: Particle विश्वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle viśvasedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aviśvastePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viśvastePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāpina: Particleapi: Particle viśvasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विश्वस्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्वेतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नापरीक्ष्यna: Particlea: Particleparīkṣya: Verb · Verb form: Conv चPart of speech: Conjunction विश्वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
viśvastaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anvetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāparīkṣyana: Particlea: Particleparīkṣya: Verb · Verb form: Conv caPart of speech: Conjunction viśvasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विश्वासयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्त्वभूतेनtattva: Noun · Case: Cpdbhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हेतुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
viśvāsayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tattvabhūtenatattva: Noun · Case: Cpdbhūtena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hetunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अथास्यatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विचलितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
athāsyaatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular praharetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vicalitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle padePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अशङ्क्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle शङ्केतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb शङ्केतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular शङ्कितात्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
aśaṅkyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle śaṅketaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb śaṅketaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular śaṅkitātPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle शङ्किताज्जातंśaṅkitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlejātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle समूलम्sa: Adverbmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle कृन्ततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle śaṅkitājjātaṃśaṅkitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlejātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle samūlamsa: Adverbmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle kṛntatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अवधानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मौनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular काषायेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जटाजिनैःjaṭā: Noun · Case: Cpdajinaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
avadhānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular maunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāṣāyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jaṭājinaiḥjaṭā: Noun · Case: Cpdajinaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
विश्वासयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्वेष्टारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवलुम्पेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle वृकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viśvāsayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dveṣṭāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avalumpedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle vṛkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction सुहृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction suhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विघ्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हन्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv भूतिवर्धनाःbhūti: Noun · Case: Cpdvardhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
arthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vighnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurvāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle hantavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv bhūtivardhanāḥbhūti: Noun · Case: Cpdvardhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अप्यवलिप्तस्यapi: Particleavaliptasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कार्याकार्यम्kārya: Noun · Case: Cpdakāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अजानतःa: Particlejānataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular apyavaliptasyaapi: Particleavaliptasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kāryākāryamkārya: Noun · Case: Cpdakāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ajānataḥa: Particlejānataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
उत्पथप्रतिपन्नस्यutpatha: Noun · Case: Cpdpratipannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दण्डोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शासनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
utpathapratipannasyautpatha: Noun · Case: Cpdpratipannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle daṇḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śāsanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रत्युत्थानाभिवादाभ्यांpratyutthāna: Noun · Case: Cpdabhivādābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual संप्रदानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pratyutthānābhivādābhyāṃpratyutthāna: Noun · Case: Cpdabhivādābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual saṃpradānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिपुष्कलघातीprati: Adpositionpuṣkala: Adjective · Case: Cpdghātī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तीक्ष्णतुण्डtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdtuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratipuṣkalaghātīprati: Adpositionpuṣkala: Adjective · Case: Cpdghātī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tīkṣṇatuṇḍatīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdtuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाछित्त्वाna: Particlea: Particlechittvā: Verb · Verb form: Conv परमर्माणिpara: Pronoun · Case: Cpdmarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural नाकृत्वाna: Particlea: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Conv कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दारुणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nāchittvāna: Particlea: Particlechittvā: Verb · Verb form: Conv paramarmāṇipara: Pronoun · Case: Cpdmarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nākṛtvāna: Particlea: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Conv karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāruṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular