दस्युभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पीड्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction कथंPart of speech: Adverb स्थेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dasyubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pīḍyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction kathaṃPart of speech: Adverb stheyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हन्तPart of speech: Interjection तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कथयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नीतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आपत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hantaPart of speech: Interjection tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kathayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nītimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpatsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्सृज्यापिutsṛjya: Verb · Verb form: Convapi: Particle घृणांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भूमिपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
utsṛjyāpiutsṛjya: Verb · Verb form: Convapi: Particle ghṛṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhūmipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अत्राप्युदाहरन्तीमम्atra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atrāpyudāharantīmamatra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भरद्वाजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संवादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शत्रुंतपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
bharadvājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃvādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śatruṃtapasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुंतपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सौवीराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatruṃtapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb sauvīrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कणिङ्कम्Part of speech: VerbVerb form: Conv उपसंगम्यpapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdviniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
upasaṃgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv papracchārthaviniścayampapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdviniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अलब्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb लिप्साPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लब्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle केनPart of speech: Adverb विवर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
alabdhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb lipsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular labdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kenaPart of speech: Adverb vivardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वर्धितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular केनPart of speech: Adverb पालितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रणयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb
vardhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kenaPart of speech: Adverb pālitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle praṇayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kathamPart of speech: Adverb
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular विनिश्चयार्थंviniścaya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिपृष्टार्थनिश्चयःparipṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular viniścayārthaṃviniścaya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paripṛṣṭārthaniścayaḥparipṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हेतुमद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hetumadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नित्यम्Part of speech: Adverb उद्यतदण्डःudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यान्नित्यंsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnityam: Adverb विवृतपौरुषःvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nityamPart of speech: Adverb udyatadaṇḍaḥudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syānnityaṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnityam: Adverb vivṛtapauruṣaḥvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अच्छिद्रश्छिद्रदर्शीacchidraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchidra: Noun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विवरानुगःvivara: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
acchidraśchidradarśīacchidraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchidra: Noun · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vivarānugaḥvivara: Noun · Case: Cpdanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नित्यम्Part of speech: Adverb उद्यतदण्डस्यudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भृशम्Part of speech: Adverb उद्विजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nityamPart of speech: Adverb udyatadaṇḍasyaudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb udvijatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दण्डेनैवdaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्ररोधयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural daṇḍenaivadaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle prarodhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle प्रशंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पण्डितास्तत्त्वदर्शिनःpaṇḍitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltattva: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle praśaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paṇḍitāstattvadarśinaḥpaṇḍitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltattva: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्माच्चतुष्टयेtasmāt: Adverbcatuṣṭaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रधानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tasmāccatuṣṭayetasmāt: Adverbcatuṣṭaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pradhānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
छिन्नमूलेchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ह्यधिष्ठानेhi: Particleadhiṣṭhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तज्जीविनोtad: Pronoun · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
chinnamūlechinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hyadhiṣṭhānehi: Particleadhiṣṭhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tajjīvinotad: Pronoun · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
कथंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle शाखास्तिष्ठेयुश्छिन्नमूलेśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltiṣṭheyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वनस्पतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle śākhāstiṣṭheyuśchinnamūleśākhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltiṣṭheyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vanaspatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular