लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चात्मानंca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वार्थस्यsva: Adjective · Case: Cpdarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सारताम्sāra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cātmānaṃca: Conjunctionātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svārthasyasva: Adjective · Case: Cpdarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sāratāmsāra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular निकृतिप्रज्ञंnikṛti: Noun · Case: Cpdprajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यनन्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nikṛtiprajñaṃnikṛti: Noun · Case: Cpdprajñam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyanantaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कृत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मृगयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सुखोपायम्sukha: Adjective · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular असंशयम्Part of speech: Adverb
kṛtyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mṛgayasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sukhopāyamsukha: Adjective · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asaṃśayamPart of speech: Adverb
अस्मिन्निलयasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnilaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular न्यग्रोधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अवतारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
asminnilayaasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnilaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nyagrodhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular avatāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पूर्वंPart of speech: Adverb निविष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उन्माथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चपलत्वान्नcapala: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle बुद्धवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pūrvaṃPart of speech: Adverb niviṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle unmāthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular capalatvānnacapala: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle buddhavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आत्मनश्चपलोātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularcapalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कुतोPart of speech: Adverb ऽन्येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ātmanaścapaloātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularcapalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kutoPart of speech: Adverb 'nyeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चपलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्त्यसंशयम्hanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
tasmātPart of speech: Adverb sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural capaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantyasaṃśayamhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasaṃśayam: Adverb
ब्रवीतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हPart of speech: Particle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
bravītiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kaṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular priyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular haPart of speech: Particle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तन्मिथ्याकरणंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmithyā: Adverbkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विस्तरेणापिvistareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tanmithyākaraṇaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmithyā: Adverbkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vistareṇāpivistareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
कारणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियताम्priya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वेष्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कारणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
kāraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular priyatāmpriya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dveṣyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्थार्थीartha: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जीवलोकोjīva: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
arthārthīartha: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jīvalokojīva: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सख्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सोदरयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual भ्रात्रोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual दंपत्योर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual वाPart of speech: Conjunction परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sakhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sodarayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual bhrātrorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual daṃpatyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vāPart of speech: Conjunction parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कस्यचिन्नाभिजानामिkasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निष्कारणाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb
kasyacinnābhijānāmikasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niṣkāraṇāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb
यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle भ्रातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कारणान्तरेkāraṇa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle bhrātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kāraṇāntarekāraṇa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्वभावतस्तेsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural नेतरःna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svabhāvatastesvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural netaraḥna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रियोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रियवादेनpriya: Adjective · Case: Cpdvādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चापरःca: Conjunctionaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
priyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular priyavādenapriya: Adjective · Case: Cpdvādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cāparaḥca: Conjunctionaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मन्त्रहोमजपैर्mantra: Noun · Case: Cpdhoma: Noun · Case: Cpdjapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यार्थंkārya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mantrahomajapairmantra: Noun · Case: Cpdhoma: Noun · Case: Cpdjapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryārthaṃkārya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कारणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रीतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual कारणान्तरेkāraṇa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
utpannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prītirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual kāraṇāntarekāraṇa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रध्वस्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कारणस्थानेkāraṇa: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विनिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pradhvastePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāraṇasthānekāraṇa: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prītirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vinivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular येनाहंyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yenāhaṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular