यद्Part of speech: Subordinating conjunction एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पापेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चारित्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विनिक्षतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yadPart of speech: Subordinating conjunction enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāpenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cāritreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vinikṣatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb तप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाक्शल्येनvāc: Noun · Case: Cpdśalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular परिक्षतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb tapyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'nenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vākśalyenavāc: Noun · Case: Cpdśalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular parikṣataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अत्रैतद्atra: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आचार्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पापस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular परिमोक्षणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
atraitadatra: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ācāryāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular parimokṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रयींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विद्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निषेवेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथोपासीतtathā: Adverbupāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
trayīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vidyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niṣevetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathopāsītatathā: Adverbupāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvijānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रसादयेन्मधुरयाprasādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhurayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वाचाप्यथvācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleatha: Adverb चPart of speech: Conjunction कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
prasādayenmadhurayāprasādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhurayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vācāpyathavācā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleatha: Adverb caPart of speech: Conjunction karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
महामनाश्चैवmahāmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विवहेच्चvivahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction महाकुलेmahā: Adjective · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
mahāmanāścaivamahāmanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vivaheccavivahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction mahākulemahā: Adjective · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
इत्यस्मीतिiti: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle वदेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एवंPart of speech: Adverb परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कीर्तयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ityasmītiiti: Particleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle vadedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kīrtayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
जपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उदकशीलःudaka: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पेशलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नातिजल्पनःna: Particleati: Adpositionjalpanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
japedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular udakaśīlaḥudaka: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular peśaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nātijalpanaḥna: Particleati: Adpositionjalpanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्मक्षत्रंbrahma: Noun · Case: Cpdkṣatram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्प्रविशेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुदुष्करम्su: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
brahmakṣatraṃbrahma: Noun · Case: Cpdkṣatram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sampraviśedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv suduṣkaramsu: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
उच्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽपिPart of speech: Particle लोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अचिन्तयन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ucyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'piPart of speech: Particle lokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular acintayanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येवम्hi: Particleevam: Adverb आचारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb बहुमतोbahu: Adjective · Case: Cpdmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
apāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyevamhi: Particleevam: Adverb ācāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb bahumatobahu: Adjective · Case: Cpdmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वृत्तेनैतेनvṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गोपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vṛttenaitenavṛttena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gopayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paratraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्राप्युदाहरन्तीमम्atra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atrāpyudāharantīmamatra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle दस्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समर्यादःsa: Adverbmaryādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेत्यभावेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle नश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle dasyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samaryādaḥsa: Adverbmaryādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pretyabhāvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle naśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रहर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मतिमाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनृशंसवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prahartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matimāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anṛśaṃsavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रक्षन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अक्षयिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मण्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुपूजकःguru: Noun · Case: Cpdpūjakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle akṣayiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gurupūjakaḥguru: Noun · Case: Cpdpūjakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निषाद्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षत्रियाज्जातःkṣatriyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षत्रधर्मानुपालकःkṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdanupālakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
niṣādyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣatriyājjātaḥkṣatriyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣatradharmānupālakaḥkṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdanupālakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कापव्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नैषादिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दस्युत्वात्dasyu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सिद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आप्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kāpavyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb naiṣādirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dasyutvātdasyu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular siddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āptavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle