एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कथितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kathitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb प्राप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb prāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शीलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śīlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pradhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कथम्Part of speech: Adverb आशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समुत्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kathamPart of speech: Adverb āśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samutpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्पन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samutpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
छेत्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नान्योna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परपुरंजयPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
chettāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nānyona: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parapuraṃjayaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पितामहाशाpitāmahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममासीद्धिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle सुयोधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pitāmahāśāpitāmahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamāsīddhimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhi: Particle suyodhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तायम्kartā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartāyamkartā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वस्याशाsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुमहतीsu: Adverbmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरुषस्योपजायतेpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sarvasyāśāsarvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sumahatīsu: Adverbmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular puruṣasyopajāyatepuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular विहन्यमानायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दुःखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular असंशयम्Part of speech: Adverb
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vihanyamānāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive duḥkhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asaṃśayamPart of speech: Adverb
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हताशोhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्बुद्धिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतस्तेनkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दुरात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hatāśohata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular durbuddhiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtastenakṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular durātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
धार्तराष्ट्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मन्दात्मतांmanda: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
dhārtarāṣṭreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mandātmatāṃmanda: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
आशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महत्तरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पर्वताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle सद्रुमात्sa: Adverbdrumāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
āśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahattarāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular parvatādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle sadrumātsa: Adverbdrumāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
आकाशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अप्रमेयैवaprameyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle वाPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb
ākāśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular aprameyaivaaprameyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle vāPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कुरुश्रेष्ठkuru: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्विचिन्त्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुदुर्लभाsu: Adverbdurlabhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kuruśreṣṭhakuru: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular durvicintyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sudurlabhāsu: Adverbdurlabhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दुर्लभत्वाच्चdurlabha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्लभंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
durlabhatvāccadurlabha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular durlabhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular वर्तयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
atraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular vartayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुमित्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्वृत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋषभस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sumitrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirvṛttamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛṣabhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction