भवतस्तांbhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समृद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चाप्यनुत्तमाम्ca: Conjunctionapi: Particleanuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

bhavatastāṃbhavataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāpyanuttamāmca: Conjunctionapi: Particleanuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

दुर्योधनस्तदासीनःduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverbāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पित्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

duryodhanastadāsīnaḥduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverbāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle दुर्योधनवचस्तदाduryodhana: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle duryodhanavacastadāduryodhana: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb

अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्णसहितंkarṇa: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karṇasahitaṃkarṇa: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

किमर्थंPart of speech: Adverb तप्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

kimarthaṃPart of speech: Adverb tapyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुनेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction सम्यग्Part of speech: Adverb भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anuneṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction samyagPart of speech: Adverb bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

यथाPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परपुरंजयPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aiśvaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parapuraṃjayaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

किंकराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भ्रातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मित्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संबन्धिनस्तथाsambandhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

kiṃkarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhrātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mitrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃbandhinastathāsambandhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

आच्छादयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular प्रावारान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्नासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पिशितोदनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

ācchādayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular prāvārānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśnāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular piśitodanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

आजानेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कस्माच्छोचसिkasmāt: Adverbśocasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

ājāneyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vahantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kasmācchocasikasmāt: Adverbśocasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

दुर्योधनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

duryodhanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्नातकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural snātakānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

भुञ्जतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रुक्मपात्रीषुrukma: Noun · Case: Cpdpātrīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural युधिष्ठिरनिवेशनेyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdniveśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhuñjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rukmapātrīṣurukma: Noun · Case: Cpdpātrīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural yudhiṣṭhiraniveśaneyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdniveśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्यपुष्पफलान्विताम्divya: Adjective · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divyapuṣpaphalānvitāmdivya: Adjective · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdanvitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

अश्वांस्तित्तिरकल्माषान्aśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltittira: Noun · Case: Cpdkalmāṣān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction

aśvāṃstittirakalmāṣānaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltittira: Noun · Case: Cpdkalmāṣān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पाण्डवेयानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इन्द्रोपमांindra: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शुभाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍaveyānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular indropamāṃindra: Noun · Case: Cpdupamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śubhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

अमित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुमहतीम्su: Adverbmahatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनुशोचामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

amitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sumahatīmsu: Adverbmahatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anuśocāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

यदीच्छसिyadi: Subordinating conjunctionicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यादृशींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular युधिष्ठिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

yadīcchasiyadi: Subordinating conjunctionicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yādṛśīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yudhiṣṭhirePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

विशिष्टांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शीलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

viśiṣṭāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śīlavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular