एतPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदाPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular एतPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽग्नयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
etaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedāPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular etaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'gnayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यग्निर्hi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गार्हपत्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माताग्निर्mātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyagnirhi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gārhapatyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mātāgnirmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहवनीयस्तुāhavanīyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle साग्नित्रेताsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdtretāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural गरीयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhavanīyastuāhavanīyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sāgnitretāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdtretāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural garīyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
त्रिष्वप्रमाद्यन्न्triṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapramādyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural त्रींल्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवजेष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
triṣvapramādyanntriṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapramādyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular eteṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural trīṃlPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avajeṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
पितृवृत्त्याpitṛ: Noun · Case: Cpdvṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular त्विमंtu: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मातृवृत्त्याmātṛ: Noun · Case: Cpdvṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तथापरम्tathā: Adverbaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pitṛvṛttyāpitṛ: Noun · Case: Cpdvṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tvimaṃtu: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mātṛvṛttyāmātṛ: Noun · Case: Cpdvṛttyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tathāparamtathā: Adverbaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्मलोकंbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वृत्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle चरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
brahmalokaṃbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vṛttyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nityamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle cariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सम्यग्Part of speech: Adverb एतेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वर्तस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
samyagPart of speech: Adverb eteṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vartasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुमहाफलम्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yaśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sumahāphalamsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नैतान्na: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अतिशयेज्जातुatiśayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjātu: Adverb नात्यश्नीयान्नna: Particleatyaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle दूषयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naitānna: Particleetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural atiśayejjātuatiśayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjātu: Adverb nātyaśnīyānnana: Particleatyaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle dūṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb परिचरेच्चैवparicaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle सुकृतम्su: Adverbkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nityaṃPart of speech: Adverb paricareccaivaparicaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sukṛtamsu: Adverbkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction जनाधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāpsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction janādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यादृताtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यस्यैतेyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्रयPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आदृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyādṛtātasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yasyaiteyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural trayaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ādṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अनादृतास्तुan: Particleādṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle यस्यैतेyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वास्तस्याफलाःsarvāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaphalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural क्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
anādṛtāstuan: Particleādṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle yasyaiteyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvāstasyāphalāḥsarvāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaphalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural kriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
नैवायंna: Particleeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकस्तस्यlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naivāyaṃna: Particleeva: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokastasyalokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अमानिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नित्यम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle यस्यैतेyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गुरवस्त्रयःguravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
amānitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nityamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle yasyaiteyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural guravastrayaḥguravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle चास्मिन्नca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle परेPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यशस्तस्यyaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cāsminnaca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle parePart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaśastasyayaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चान्यद्ca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle कल्याणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पारत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समुदाहृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle cānyadca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle kalyāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāratraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samudāhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तेभ्यPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विसृजाम्यहम्visṛjāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
tebhyaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular visṛjāmyahamvisṛjāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीन्मेāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular शतगुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहस्रगुणम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīnmeāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular śataguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahasraguṇamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
तस्मान्मेtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular संप्रकाशन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmānmetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular saṃprakāśantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular