दुःशासनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रुधिरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पीतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयानघtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
duḥśāsanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rudhiraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pītaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayānaghatvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रकुर्वन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्मानंdharma: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viprakurvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmānaṃdharma: Noun · Case: Cpdātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अमित्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधिष्ठानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
amitrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhiṣṭhānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vadhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
भीमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhīmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yaśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb नूनंPart of speech: Adverb हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नन्दन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बन्दिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb nūnaṃPart of speech: Adverb hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛtrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śakraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nandantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bandinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तथाPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निहतामित्रंnihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural नन्दामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nihatāmitraṃnihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural nandāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनवधेduryodhana: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रोमाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural हृषितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
duryodhanavadheduryodhana: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural romāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural hṛṣitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
अद्यापिadya: Adverbapi: Particle नPart of speech: Particle विहृष्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
adyāpiadya: Adverbapi: Particle naPart of speech: Particle vihṛṣyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्यब्रुवन्iti: Particleabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वातिकास्तत्रvātikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb संगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ityabruvaniti: Particleabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vātikāstatravātikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb saṃgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हृष्टान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुरुषव्याघ्रान्puruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hṛṣṭānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle puruṣavyāghrānpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
ब्रुवतःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bruvataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sadṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle न्याय्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जनाधिपाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle nyāyyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nihataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive janādhipāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
असकृद्Part of speech: Adverb वाग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उग्राभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्येषhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्दधीःmanda: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
asakṛdPart of speech: Adverb vāgbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ugrābhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyeṣahi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mandadhīḥmanda: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तदैवैषtadā: Adverbeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदैवyadā: Subordinating conjunctioneva: Particle निरपत्रपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadaivaiṣatadā: Adverbeva: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadaivayadā: Subordinating conjunctioneva: Particle nirapatrapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लुब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापसहायश्चpāpa: Adjective · Case: Cpdsahāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शासनातिगःśāsana: Noun · Case: Cpdatigaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
lubdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpasahāyaścapāpa: Adjective · Case: Cpdsahāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śāsanātigaḥśāsana: Noun · Case: Cpdatigaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बहुशोPart of speech: Adverb विदुरद्रोणकृपगाङ्गेयसृञ्जयैःvidura: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdgāṅgeya: Noun · Case: Cpdsṛñjayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
bahuśoPart of speech: Adverb viduradroṇakṛpagāṅgeyasṛñjayaiḥvidura: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdkṛpa: Noun · Case: Cpdgāṅgeya: Noun · Case: Cpdsṛñjayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पाण्डुभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रोच्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽपिPart of speech: Particle पित्र्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अंशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle दत्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pāṇḍubhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural procyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'piPart of speech: Particle pitryamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṃśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dattavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योग्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb मित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction शत्रुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पुरुषाधमःpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yogyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb mitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction śatrurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction puruṣādhamaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनेनातिनुन्नेनanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatinunnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाग्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural काष्ठसधर्मणाkāṣṭha: Noun · Case: Cpdsadharmaṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anenātinunnenaanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatinunnena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāgbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural kāṣṭhasadharmaṇākāṣṭha: Noun · Case: Cpdsadharmaṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular