अनर्हान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle चैवान्यान्मन्यतेca: Conjunctioneva: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmanyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular श्रीमतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
anarhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle caivānyānmanyateca: Conjunctioneva: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmanyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śrīmatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural janānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
एतस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कारणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb ऽनुवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb 'nuvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ईर्ष्यातिच्छेदसम्पन्नाīrṣyā: Noun · Case: Cpdati: Adpositioncheda: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषमानिनःpuruṣa: Noun · Case: Cpdmāninaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
īrṣyāticchedasampannāīrṣyā: Noun · Case: Cpdati: Adpositioncheda: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣamāninaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdmāninaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कच्चित्Part of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb प्राज्ञPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मत्सरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोसलाधिपkosala: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaccitPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb prājñaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular matsarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kosalādhipakosala: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sahasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anyeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अन्यत्रापिanyatra: Adverbapi: Particle सतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लक्ष्मींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुशलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भुञ्जतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
anyatrāpianyatra: Adverbapi: Particle satīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣmīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuśalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhuñjatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अभिविष्यन्दतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सत्यपिsatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle द्विषतोPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
abhiviṣyandatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle satyapisatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle dviṣatoPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle janātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुत्रपौत्रंputra: Noun · Case: Cpdpautram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मचारिणःdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction putrapautraṃputra: Noun · Case: Cpdpautram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmacāriṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्यागधर्मविदोtyāga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle त्यजन्त्युतtyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluta: Conjunction
tyāgadharmavidotyāga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle tyajantyutatyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluta: Conjunction
बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संकसुकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विवित्सासाधनेनvivitsā: Noun · Case: Cpdsādhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkasukaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vivitsāsādhanenavivitsā: Noun · Case: Cpdsādhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तथान्येtathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संत्यजन्त्येनंsaṃtyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परमदुर्लभम्parama: Adjective · Case: Cpddurlabham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathānyetathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃtyajantyenaṃsaṃtyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paramadurlabhamparama: Adjective · Case: Cpddurlabham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्राज्ञरूपःprājña: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कृपणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परितप्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb prājñarūpaḥprājña: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṛpaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paritapyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
अकाम्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽर्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पराचीनान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपद्रुतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
akāmyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'rthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parācīnānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upadrutānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपजिज्ञासुस्त्वम्upajijñāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एवैनान्eva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural परित्यजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular buddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upajijñāsustvamupajijñāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular evaināneva: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural parityajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अनर्थांश्चार्थरूपेणanarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular अर्थांश्चानर्थरूपतःarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanartha: Noun · Case: Cpdrūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
anarthāṃścārtharūpeṇaanarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular arthāṃścānartharūpataḥarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionanartha: Noun · Case: Cpdrūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अर्थायैवarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle हिPart of speech: Particle केषांचिद्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धननाशोdhana: Noun · Case: Cpdnāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवत्युतbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunction
arthāyaivaarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle hiPart of speech: Particle keṣāṃcidPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhananāśodhana: Noun · Case: Cpdnāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatyutabhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunction
अनन्त्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परीक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anantyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parīkṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रममाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कश्चिन्नान्यच्छ्रेयोkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽभिमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ramamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kaścinnānyacchreyokaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular 'bhimanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb तस्येहमानस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīhamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle समारम्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb tasyehamānasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīhamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle samārambhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृच्छ्राल्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular लब्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अभिप्रेतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यदाPart of speech: Subordinating conjunction कौसल्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛcchrālPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular labdhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle abhipretaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadāPart of speech: Subordinating conjunction kausalyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular