तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सम्प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तन्निबोधtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sampravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tannibodhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षेमदर्शंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपसुतंnṛpa: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction क्षीणबलंkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
kṣemadarśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpasutaṃnṛpa: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction kṣīṇabalaṃkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular purāPart of speech: Adverb
मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालकवृक्षीयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आजगामेतिājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālakavṛkṣīyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ājagāmetiājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छोपसंगृह्यpapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupasaṃgṛhya: Verb · Verb form: Conv कृच्छ्राम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आपदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular papracchopasaṃgṛhyapapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupasaṃgṛhya: Verb · Verb form: Conv kṛcchrāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भागीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईहमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
artheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhāgīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īhamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
अलब्ध्वाa: Particlelabdhvā: Verb · Verb form: Conv मद्विधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
alabdhvāa: Particlelabdhvā: Verb · Verb form: Conv madvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्यत्रPart of speech: Adverb मरणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular स्तेयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb परसंश्रयात्para: Pronoun · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyatraPart of speech: Adverb maraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular steyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular anyatraPart of speech: Adverb parasaṃśrayātpara: Pronoun · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षुद्राद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb चाचारात्ca: Conjunctionācārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तन्ममाचक्ष्वtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सत्तमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣudrādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anyatraPart of speech: Adverb cācārātca: Conjunctionācārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tanmamācakṣvatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular sattamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
व्याधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चाभिपन्नस्यca: Conjunctionabhipannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मानसेनेतरेणmānasena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularitareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
vyādhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cābhipannasyaca: Conjunctionabhipannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mānasenetareṇamānasena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularitareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
बहुश्रुतःbahu: Adjective · Case: Cpdśrutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतप्रज्ञस्त्वद्विधःkṛtaprajñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvadvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
bahuśrutaḥbahu: Adjective · Case: Cpdśrutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtaprajñastvadvidhaḥkṛtaprajñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvadvidhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निर्विद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामान्नियम्यkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniyamya: Verb · Verb form: Conv सुखम्Part of speech: Adverb एधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirvidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmānniyamyakāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralniyamya: Verb · Verb form: Conv sukhamPart of speech: Adverb edhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction लब्ध्वाप्रीतिमयंlabdhvā: Verb · Verb form: Convaprīti: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction labdhvāprītimayaṃlabdhvā: Verb · Verb form: Convaprīti: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थाश्रयंartha: Noun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular येषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनुशोचामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arthāśrayaṃartha: Noun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yeṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anuśocāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ह्यर्थाःhi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुबहवोsu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वप्नPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इवागताःiva: Particleāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hyarthāḥhi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural subahavosu: Adverbbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svapnaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ivāgatāḥiva: Particleāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
दुष्करंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बतPart of speech: Interjection कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽर्थांस्त्यजन्तिarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
duṣkaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bataPart of speech: Interjection kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'rthāṃstyajantiarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural त्वेनान्tu: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural परित्यक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive असतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle शक्नुमःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tvenāntu: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural parityaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive asatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle naPart of speech: Particle śaknumaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवस्थांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सम्प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दीनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियश्च्युतम्śriyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularcyutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avasthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samprāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dīnamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śriyaścyutamśriyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularcyutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तीहasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अनुशाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astīhaasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariha: Adverb tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular anuśādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
कौसल्येनैवम्kausalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle राजपुत्रेणrāja: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kausalyenaivamkausalyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle rājaputreṇarāja: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालकवृक्षीयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālakavṛkṣīyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular