यदाPart of speech: Subordinating conjunction स्यान्महतीsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हयनागरथाकुलाhaya: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction syānmahatīsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hayanāgarathākulāhaya: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
पदातियन्त्रबहुलाpadāti: Noun · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdbahulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वनुरक्ताsu: Adverbanuraktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle षडङ्गिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
padātiyantrabahulāpadāti: Noun · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdbahulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular svanuraktāsu: Adverbanuraktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ṣaḍaṅginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction बहुविधांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिलोमतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction bahuvidhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratilomataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
तदाPart of speech: Adverb विवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रहरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दस्यूनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अविचारयन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadāPart of speech: Adverb vivṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praharedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dasyūnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural avicārayanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle सामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डोपनिषत्daṇḍa: Noun · Case: Cpdupaniṣad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रशस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle मार्दवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शत्रुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural यात्रिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle sāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍopaniṣatdaṇḍa: Noun · Case: Cpdupaniṣad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular praśasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle mārdavaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śatruṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural yātrikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle सस्यघातोsasya: Noun · Case: Cpdghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction संकरक्रियाsaṃkara: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle भूयःPart of speech: Adverb प्रकृतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular विचारणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle sasyaghātosasya: Noun · Case: Cpdghātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saṃkarakriyāsaṃkara: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle bhūyaḥPart of speech: Adverb prakṛterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vicāraṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मायाविभेदानुपसर्जनानिmāyā: Noun · Case: Cpdvibhedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupasarjanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle
māyāvibhedānupasarjanānimāyā: Noun · Case: Cpdvibhedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupasarjanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle
आप्तैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मनुष्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपचारयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural राष्ट्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सम्प्रयुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
āptairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural manuṣyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upacārayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pureṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural rāṣṭreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samprayuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पुराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चैषाम्ca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अनुसृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भूमिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भोगान्निखिलान्bhogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnikhilān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इहाजयन्iha: Adverbajayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
purāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caiṣāmca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural anusṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūmipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pureṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhogānnikhilānbhogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnikhilān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ihājayaniha: Adverbajayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
पुरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विहितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यथाविधिPart of speech: Adverb प्रयोजयन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle बलवृत्रसूदनbala: Noun · Case: Cpdvṛtra: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
pureṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural nītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vihitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yathāvidhiPart of speech: Adverb prayojayantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle balavṛtrasūdanabala: Noun · Case: Cpdvṛtra: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रदायPart of speech: VerbVerb form: Conv गूढानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle वसूनिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नामPart of speech: Adverb प्रच्छिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भोगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवधायPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction स्वान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pradāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gūḍhāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle vasūniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nāmaPart of speech: Adverb pracchidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhogānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avadhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction svānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
दुष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वदोषैर्sva: Adjective · Case: Cpddoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle कीर्तयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural राष्ट्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction योजयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
duṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svadoṣairsva: Adjective · Case: Cpddoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle kīrtayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pureṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural rāṣṭreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yojayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तथैवtathā: Adverbeva: Particle चान्यैca: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural रतिशास्त्रवेदिभिःrati: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdvedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्वलंकृतैःsu: Adverbalaṃkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शास्त्रविधानदृष्टिभिःśāstra: Noun · Case: Cpdvidhāna: Noun · Case: Cpddṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tathaivatathā: Adverbeva: Particle cānyaica: Conjunctionanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ratiśāstravedibhiḥrati: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdvedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural svalaṃkṛtaiḥsu: Adverbalaṃkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śāstravidhānadṛṣṭibhiḥśāstra: Noun · Case: Cpdvidhāna: Noun · Case: Cpddṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सुशिक्षितैर्su: Adverbśikṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भाष्यकथाविशारदैःbhāṣya: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdviśāradaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural परेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कृत्यान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv उपधारयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
suśikṣitairsu: Adverbśikṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhāṣyakathāviśāradaiḥbhāṣya: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Cpdviśāradaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pareṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtyānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv upadhārayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural लिङ्गानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural दुष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural liṅgāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural duṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb दुष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विजानीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रवीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb duṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vijānīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bravīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
बृहस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bṛhaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परोक्षम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अगुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सद्गुणान्sat: Adjective · Case: Cpdguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभ्यसूयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parokṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aguṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadguṇānsat: Adjective · Case: Cpdguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhyasūyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction कीर्त्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तूष्णीम्Part of speech: Adverb आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पराङ्मुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction kīrtyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tūṣṇīmPart of speech: Adverb āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parāṅmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular