नैवातिशीतोna: Particleeva: Particleati: Adpositionśītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नात्युष्णःna: Particleati: Adpositionuṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naivātiśītona: Particleeva: Particleati: Adpositionśītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nātyuṣṇaḥna: Particleati: Adpositionuṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb योजयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural व्यसनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction
tasmātPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb yojayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vyasaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction
एतेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural योगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सेनायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रशस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परबाधनेpara: Pronoun · Case: Cpdbādhane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
eteṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural yogāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural senāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular praśastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parabādhanepara: Pronoun · Case: Cpdbādhane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
जलवांस्तृणवान्मार्गःjalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartṛṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गम्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv प्रशस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
jalavāṃstṛṇavānmārgaḥjalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartṛṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gamyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv praśasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
चारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle विहिताभ्यासःvihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुशलैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वनगोचरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
cārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle vihitābhyāsaḥvihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuśalairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vanagocaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
नव्यारण्यैर्navya: Noun · Case: Cpdāraṇyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle शक्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मृगगणैर्mṛga: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle
navyāraṇyairnavya: Noun · Case: Cpdāraṇyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle śakyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mṛgagaṇairmṛga: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle
तस्मात्Part of speech: Adverb सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सेनासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural योजयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जयार्थिनःjaya: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasmātPart of speech: Adverb sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural senāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural yojayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jayārthinaḥjaya: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आवासस्तोयवान्āvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्गःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्याकाशःpari: Adpositionākāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रशस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
āvāsastoyavānāvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular durgaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paryākāśaḥpari: Adpositionākāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular praśasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
परेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपसर्पाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रतिषेधस्तथाpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pareṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upasarpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pratiṣedhastathāpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle वनाभ्याशेvana: Noun · Case: Cpdabhyāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गुणवत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ākāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vanābhyāśevana: Noun · Case: Cpdabhyāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural guṇavattaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural गुणजातैस्तुguṇa: Noun · Case: Cpdjātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltu: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धकुशलाyuddha: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural guṇajātaistuguṇa: Noun · Case: Cpdjātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltu: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhakuśalāyuddha: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
उपन्यासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपसर्पाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पदातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गूहनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
upanyāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pasarpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural padātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gūhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb शत्रुप्रतीघातम्śatru: Noun · Case: Cpdpratīghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपदर्थंāpad: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परायणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb śatrupratīghātamśatru: Noun · Case: Cpdpratīghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpadarthaṃāpad: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular parāyaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सप्तर्षीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पृष्ठतःPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युध्येरन्न्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अचलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
saptarṣīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhyerannPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural acalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जिगीषेतापिjigīṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle दुर्जयान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jigīṣetāpijigīṣeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle durjayānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
यतोPart of speech: Subordinating conjunction वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction सूर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction शुक्रस्ततोśukraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb जयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatoPart of speech: Subordinating conjunction vāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction sūryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction śukrastatośukraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb jayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्यायPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संनिपातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyāyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃnipātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अकर्दमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुदकाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अमर्यादाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अलोष्टकाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
akardamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anudakāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular amaryādāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aloṣṭakāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अश्वभूमिंaśva: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रशंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धकुशलाyuddha: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
aśvabhūmiṃaśva: Noun · Case: Cpdbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular praśaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhakuśalāyuddha: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
समाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निरुदकाकाशाnirudaka: Adjective · Case: Cpdākāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रथभूमिःratha: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रशस्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
samāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirudakākāśānirudaka: Adjective · Case: Cpdākāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rathabhūmiḥratha: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular praśasyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular