देवर्षिपितृगन्धर्वाःdeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कीर्तयन्त्यमितौजसःkīrtayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamita: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
devarṣipitṛgandharvāḥdeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kīrtayantyamitaujasaḥkīrtayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamita: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मान्धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनोतथ्येनtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularutathyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māndhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenotathyenatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularutathyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अविशङ्कस्तद्aviśaṅkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction मेदिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle aviśaṅkastadaviśaṅkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction medinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb सम्यङ्Part of speech: Adverb मान्धातेवmāndhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb samyaṅPart of speech: Adverb māndhātevamāndhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धार्मिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dhārmikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कुरुश्रेष्ठkuru: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kuruśreṣṭhakuru: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्राप्युदाहरन्तीमम्atra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atrāpyudāharantīmamatra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्टार्थतत्त्वेनdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdtattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वामदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
gītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭārthatattvenadṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdtattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāmadevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुमनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb कौसल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasumanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb kausalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
महर्षिंmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परिपप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वामदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
maharṣiṃmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paripapracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāmadevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaśasvinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मार्थसहितंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवन्न्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अनुशाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
dharmārthasahitaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavannPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular anuśādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle तिष्ठन्नtiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle च्यवेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular स्वधर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛttenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tiṣṭhannatiṣṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle cyaveyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular svadharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वामदेवस्तपस्वीvāmadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जपतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāmadevastapasvīvāmadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular japatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हेमवर्णम्hema: Noun · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपासीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ययातिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle नाहुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hemavarṇamhema: Noun · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yayātimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle nāhuṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुवर्तस्वeva: Particleanuvartasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular नPart of speech: Particle धर्माद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evānuvartasvaeva: Particleanuvartasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular naPart of speech: Particle dharmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हिPart of speech: Particle राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hiPart of speech: Particle rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular