कृपणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular याचमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैशसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛpaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yācamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiśasaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
महावृक्षोmahā: Adjective · Case: Cpdvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural समाश्रयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
mahāvṛkṣomahā: Adjective · Case: Cpdvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural samāśrayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction वृक्षश्छिद्यतेvṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchidyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular दह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction तदाश्रयाtad: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अनिकेताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadāPart of speech: Subordinating conjunction vṛkṣaśchidyatevṛkṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchidyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular dahyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction tadāśrayātad: Pronoun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural aniketāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction राष्ट्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संस्कारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction राजगुणंrāja: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रुवाणाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
yadāPart of speech: Subordinating conjunction rāṣṭrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃskāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rājaguṇaṃrāja: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bruvāṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवाधर्मश्चरितोeva: Particleadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्ममोहात्dharma: Noun · Case: Cpdmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb जह्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सुकृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुष्कृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evādharmaścaritoeva: Particleadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmamohātdharma: Noun · Case: Cpdmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb jahyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sukṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular duṣkṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction पापाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञायमानाश्चरन्तिjñāyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivecaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कलिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb राज्ञःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yatraPart of speech: Subordinating conjunction pāpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jñāyamānāścarantijñāyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivecaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kalirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb rājñaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शास्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle शिष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमिपालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāstiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular narānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle śiṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmipālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यश्चामात्यंyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionamātyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मानयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यथार्हंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नियुञ्ज्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaścāmātyaṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionamātyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mānayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yathārhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niyuñjyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रवर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राष्ट्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नृपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चाप्यखिलांca: Conjunctionapi: Particleakhilām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चिरायPart of speech: Adverb
pravardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāṣṭraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāpyakhilāṃca: Conjunctionapi: Particleakhilām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cirāyaPart of speech: Adverb
अत्रापिatra: Adverbapi: Particle सुकृतंsu: Adverbkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सुभाषिताम्su: Adverbbhāṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
atrāpiatra: Adverbapi: Particle sukṛtaṃsu: Adverbkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle subhāṣitāmsu: Adverbbhāṣitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पूजयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्नोत्यनुत्तमम्prāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pūjayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpnotyanuttamamprāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
संविभज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यदाPart of speech: Subordinating conjunction भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle चान्यान्ca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अवमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃvibhajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yadāPart of speech: Subordinating conjunction bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle cānyānca: Conjunctionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural avamanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nihantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
त्रायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
trāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
पुत्रस्यापिputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle मृष्येच्चmṛṣyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
putrasyāpiputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle mṛṣyeccamṛṣyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction शारणिकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रवत्putra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb परिरक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction śāraṇikānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putravatputra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb parirakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भिनत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मर्यादांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
bhinattiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction maryādāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यदाप्तदक्षिणैर्yadā: Subordinating conjunctionāpta: Adjective · Case: Cpddakṣiṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural यज्ञैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रद्धयान्वितःśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāptadakṣiṇairyadā: Subordinating conjunctionāpta: Adjective · Case: Cpddakṣiṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yajñairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śraddhayānvitaḥśraddhayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामद्वेषाव्kāma: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual अनादृत्यan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kāmadveṣāvkāma: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual anādṛtyaan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कृपणानाथवृद्धानांkṛpaṇa: Adjective · Case: Cpdanātha: Adjective · Case: Cpdvṛddhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यदाश्रुyadā: Subordinating conjunctionaśru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यपमार्ष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle
kṛpaṇānāthavṛddhānāṃkṛpaṇa: Adjective · Case: Cpdanātha: Adjective · Case: Cpdvṛddhānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yadāśruyadā: Subordinating conjunctionaśru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyapamārṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle