वृषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्तस्यyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ह्यलम्hi: Particlealam: Adverb
vṛṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yastasyayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hyalamhi: Particlealam: Adverb
वृषलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवास्तस्माद्devāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmāt: Adverb धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle लोपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vṛṣalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devāstasmāddevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmāt: Adverb dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle lopayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्धतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वर्धन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वदाPart of speech: Adverb
dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vardhatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vardhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvadāPart of speech: Adverb
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ह्रसतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हीयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्धयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hrasatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hīyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tasmādPart of speech: Adverb dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravardhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
धनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular स्रवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धारणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वेतिvā: Conjunctioniti: Particle निश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sravatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dhāraṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vetivā: Conjunctioniti: Particle niścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अकार्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मनुष्येन्द्रmanuṣya: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीमान्तकरःsīmānta: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
akāryāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural manuṣyendramanuṣya: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sīmāntakaraḥsīmānta: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रभवार्थंprabhava: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वयंभुवाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
prabhavārthaṃprabhava: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svayaṃbhuvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: Adverb प्रवर्धयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजानुग्रहकारणात्prajā: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb pravardhayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajānugrahakāraṇātprajā: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्माद्धिtasmāt: Adverbhi: Particle राजशार्दूलrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasmāddhitasmāt: Adverbhi: Particle rājaśārdūlarāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शास्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साधुकृत्sādhu: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषर्षभःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śāstiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sādhukṛtsādhu: Adjective · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣarṣabhaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कामक्रोधाव्kāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual अनादृत्यan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवानुपालयेत्eva: Particleanupālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
kāmakrodhāvkāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual anādṛtyaan: Particleādṛtya: Verb · Verb form: Conv dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evānupālayeteva: Particleanupālayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयस्करतमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भरतसत्तमbharata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyaskaratamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bharatasattamabharata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural योनिस्तस्मात्yoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartasmāt: Adverb तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पूजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yonistasmātyoniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartasmāt: Adverb tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pūjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मान्धातःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अमत्सरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction māndhātaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular amatsarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle अकामकरणाद्a: Particlekāma: Noun · Case: Cpdkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle akāmakaraṇāda: Particlekāma: Noun · Case: Cpdkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃjāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
मित्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle वर्धन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तथामित्रीभवन्त्यपिtathā: Adverbmitrībhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapi: Particle
mitrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vardhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tathāmitrībhavantyapitathā: Adverbmitrībhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapi: Particle
ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle तदासूयाद्tadā: Adverbasūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction वैरोचनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle tadāsūyādtadā: Adverbasūyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction vairocanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular baliḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथास्माच्छ्रीर्atha: Adverbasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अपाक्रामद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यास्मिन्yā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतापिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
athāsmācchrīratha: Adverbasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular apākrāmadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāsminyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratāpinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ततस्तस्माद्tatas: Adverbtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सागच्छत्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पाकशासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastasmādtatas: Adverbtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apakramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sāgacchatsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pākaśāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्वतपत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पश्चाच्छ्रियंpaścāt: Adverbśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरंदरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nvatapatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paścācchriyaṃpaścāt: Adverbśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puraṃdarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular