संरक्ष्यान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv पालयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजार्यकृत्तमःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularārya: Adjective · Case: Cpdkṛttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃrakṣyānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv pālayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāryakṛttamaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularārya: Adjective · Case: Cpdkṛttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तान्नtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle रक्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कश्चनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tānnatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle rakṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kaścanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सदैवsadā: Adverbeva: Particle राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बोद्धव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वलोकाद्sarva: Pronoun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sadaivasadā: Adverbeva: Particle rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular boddhavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sarvalokādsarva: Pronoun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्धेतोर्tasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle भुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मनुष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmāddhetortasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle bhuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular manuṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्तरेभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रक्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परेभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural पुनर्Part of speech: Adverb अन्तरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
antarebhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parebhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural punarPart of speech: Adverb antarānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परेभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural स्वान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वेभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पालयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नित्यदाPart of speech: Adverb
parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parebhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural svānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svebhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pālayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nityadāPart of speech: Adverb
आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb रक्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मेदिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatoPart of speech: Adverb rakṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular medinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आत्ममूलम्ātma: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle विदुषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ātmamūlamātma: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle viduṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular छिद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुषङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वास्त्यविनिपातितम्vā: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavinipātitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular chidraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuṣaṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāstyavinipātitamvā: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularavinipātitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कुतोPart of speech: Adverb माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आस्रवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दोषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle नित्यंPart of speech: Adverb विचिन्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kutoPart of speech: Adverb māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āsravedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular doṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle nityaṃPart of speech: Adverb vicintayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गुप्तैश्चारैर्guptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अनुमतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुचारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
guptaiścārairguptaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural anumataiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anucārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सुनीतंsu: Adverbnītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वृत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb
sunītaṃsu: Adverbnītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praśaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb
कच्चिद्Part of speech: Adverb रोचेज्जनपदेrocet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanapade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कच्चिद्Part of speech: Adverb राष्ट्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kaccidPart of speech: Adverb rocejjanapaderocet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanapade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kaccidPart of speech: Adverb rāṣṭrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yaśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
धर्मज्ञानांdharma: Noun · Case: Cpdjñānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural धृतिमतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संग्रामेष्वपलायिनाम्saṃgrāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapalāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
dharmajñānāṃdharma: Noun · Case: Cpdjñānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dhṛtimatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃgrāmeṣvapalāyināmsaṃgrāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapalāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
राष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनुजीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽनुजीविनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
rāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nujīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'nujīvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अमात्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्यस्थानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
amātyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyasthānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction त्वाभिप्रशंसेयुर्tvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabhipraśaṃseyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural निन्देयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अथवाPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tvābhipraśaṃseyurtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabhipraśaṃseyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural nindeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural athavāPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सुपरिणीतांस्तान्su: Adverbpariṇītān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कारयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural supariṇītāṃstānsu: Adverbpariṇītān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kārayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एकान्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रोचितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
ekāntenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rocitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
मित्रामित्रम्mitra: Noun · Case: Cpdamitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथोPart of speech: Adverb मध्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mitrāmitrammitra: Noun · Case: Cpdamitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athoPart of speech: Adverb madhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular