सत्यार्जवपरोsatya: Noun · Case: Cpdārjava: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्मित्रकोशसमन्वितःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmitra: Noun · Case: Cpdkośa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
satyārjavaparosatya: Noun · Case: Cpdārjava: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanmitrakośasamanvitaḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmitra: Noun · Case: Cpdkośa: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वनस्पतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भक्ष्यफलान्नbhakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvphalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle छिन्द्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
vanaspatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhakṣyaphalānnabhakṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvphalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle chindyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मूलफलंmūla: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्म्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनीषिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mūlaphalaṃmūla: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manīṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ब्राह्मणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽतिरिक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction भुञ्जीरन्न्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
brāhmaṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'tiriktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction bhuñjīrannPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itarePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle ब्राह्मणोपरोधेनbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpduparodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle brāhmaṇoparodhenabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpduparodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular haredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
विप्रश्चेत्vipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction त्यागम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आतिष्ठेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आख्यायावृत्तिकर्शितःākhyāya: Verb · Verb form: Convavṛtti: Noun · Case: Cpdkarśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vipraścetvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction tyāgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātiṣṭhedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ākhyāyāvṛttikarśitaḥākhyāya: Verb · Verb form: Convavṛtti: Noun · Case: Cpdkarśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
परिकल्प्यास्यparikalpya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सदारस्यsa: Adverbdārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
parikalpyāsyaparikalpya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vṛttiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sadārasyasa: Adverbdārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेन्नोपनिवर्तेतced: Subordinating conjunctionna: Particleupanivarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वाच्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ब्राह्मणसंसदिbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cennopanivartetaced: Subordinating conjunctionna: Particleupanivarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vācyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv brāhmaṇasaṃsadibrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
कस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इदानींPart of speech: Adverb मर्यादाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular idānīṃPart of speech: Adverb maryādāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असंशयंPart of speech: Adverb निवर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction वक्ष्यत्यतःvakṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatas: Adverb परम्Part of speech: Adverb
asaṃśayaṃPart of speech: Adverb nivartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction vakṣyatyataḥvakṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatas: Adverb paramPart of speech: Adverb
पूर्वंPart of speech: Adverb परोक्षंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शासनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pūrvaṃPart of speech: Adverb parokṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śāsanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एतज्जनाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मन्नbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle चैतच्छ्रद्दधाम्यहम्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśraddadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural etajjanāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brahmannabrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle caitacchraddadhāmyahamca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśraddadhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
निमन्त्र्यश्चnimantryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भोगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अवृत्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction तदाचरेत्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nimantryaścanimantryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhogairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avṛttyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction tadācarettat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
कृषिगोरक्ष्यवाणिज्यंkṛṣi: Noun · Case: Cpdgorakṣya: Noun · Case: Cpdvāṇijyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लोकानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इहPart of speech: Adverb जीवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛṣigorakṣyavāṇijyaṃkṛṣi: Noun · Case: Cpdgorakṣya: Noun · Case: Cpdvāṇijyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular lokānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ihaPart of speech: Adverb jīvanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb चैवca: Conjunctioneva: Particle त्रयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भावयत्युतbhāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunction
ūrdhvaṃPart of speech: Adverb caivaca: Conjunctioneva: Particle trayīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvayatyutabhāvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuta: Conjunction
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयतमानायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युस्तत्परिपन्थिनःsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdparipanthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prayatamānāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syustatparipanthinaḥsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdparipanthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दस्यवस्तद्वधायेहdasyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथासृजत्atha: Adverbasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dasyavastadvadhāyehadasyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athāsṛjatatha: Adverbasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शत्रूञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यजस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular क्रतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śatrūñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prajāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yajasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kratubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
युध्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कौरवनन्दनkaurava: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yudhyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kauravanandanakaurava: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular