शणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्जरसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धान्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयुधानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शरांस्तथाśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
śaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarjarasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhānyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyudhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śarāṃstathāśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
चर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्नायुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb वेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुञ्जबल्बजधन्वनान्muñja: Noun · Case: Cpdbalbaja: Noun · Case: Cpddhanvanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
carmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular snāyuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb vetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muñjabalbajadhanvanānmuñja: Noun · Case: Cpdbalbaja: Noun · Case: Cpddhanvanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आशयाश्चोदपानाश्चāśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionudapānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रभूतसलिलाprabhūta: Adjective · Case: Cpdsalilāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
āśayāścodapānāścaāśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionudapānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction prabhūtasalilāprabhūta: Adjective · Case: Cpdsalilāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural varāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
निरोद्धव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv सदाPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्षीरिणश्चkṣīriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महीरुहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
niroddhavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv sadāPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṣīriṇaścakṣīriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahīruhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सत्कृताश्चsatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction प्रयत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular आचार्यर्त्विक्पुरोहिताःācārya: Noun · Case: Cpdṛtvij: Noun · Case: Cpdpurohitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
satkṛtāścasatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction prayatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ācāryartvikpurohitāḥācārya: Noun · Case: Cpdṛtvij: Noun · Case: Cpdpurohitāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
महेष्वासाःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्थपतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सांवत्सरचिकित्सकाःsāṃvatsara: Noun · Case: Cpdcikitsakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
maheṣvāsāḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sthapatayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāṃvatsaracikitsakāḥsāṃvatsara: Noun · Case: Cpdcikitsakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्राज्ञाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेधाविनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दक्षाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बहुश्रुताःbahu: Adjective · Case: Cpdśrutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prājñāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural medhāvinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dakṣāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bahuśrutāḥbahu: Adjective · Case: Cpdśrutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कुलीनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्त्वसम्पन्नाsattva: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
kulīnāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sattvasampannāsattva: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
पूजयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धार्मिकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निगृह्णीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अधार्मिकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pūjayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dhārmikānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nigṛhṇīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adhārmikānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
नियुञ्ज्याच्चniyuñjyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction प्रयत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्ववर्णान्sarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वकर्मसुsva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
niyuñjyāccaniyuñjyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction prayatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvavarṇānsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural svakarmasusva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
बाह्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आभ्यन्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पौरजानपदंpaura: Noun · Case: Cpdjānapadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bāhyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ābhyantaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle paurajānapadaṃpaura: Noun · Case: Cpdjānapadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुविदितंsu: Adverbviditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
cāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural suviditaṃsu: Adverbviditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
चारान्मन्त्रंcārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कोशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle विशेषतःPart of speech: Adverb
cārānmantraṃcārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kośaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle viśeṣataḥPart of speech: Adverb
अनुतिष्ठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्यत्रhi: Particleatra: Adverb प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
anutiṣṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyatrahi: Particleatra: Adverb pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
उदासीनारिमित्राणांudāsīna: Noun · Case: Cpdari: Noun · Case: Cpdmitrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चिकीर्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
udāsīnārimitrāṇāṃudāsīna: Noun · Case: Cpdari: Noun · Case: Cpdmitrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle cikīrṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जनपदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle ज्ञातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चारचक्षुषाcāra: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular janapadePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle jñātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv cāracakṣuṣācāra: Noun · Case: Cpdcakṣuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
ततस्तथाtatas: Adverbtathā: Adverb विधातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवाप्रमादतःeva: Particleapramādataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastathātatas: Adverbtathā: Adverb vidhātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evāpramādataḥeva: Particleapramādataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्तान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुजयताPart of speech: Adverb नित्यंdviṣataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction द्विषतश्चPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhaktānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pujayatāPart of speech: Adverb nityaṃdviṣataḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction dviṣataścaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
यष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv क्रतुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नित्यंPart of speech: Adverb दातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चाप्यपीडयाca: Conjunctionapi: Particleapīḍayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
yaṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kratubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nityaṃPart of speech: Adverb dātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv cāpyapīḍayāca: Conjunctionapi: Particleapīḍayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural रक्षणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गर्हितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural rakṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular garhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle