यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वेदवचनंveda: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दक्षिणासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vedavacanaṃveda: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dakṣiṇāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle क्वचिद्Part of speech: Adverb व्यवतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular deyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle kvacidPart of speech: Adverb vyavatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नेदंna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शास्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आपद्धर्मम्āpad: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अशास्त्रतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
nedaṃna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śāstramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpaddharmamāpad: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśāstrataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
आज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शास्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular घोरेयंghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समवेक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ājñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śāstrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ghoreyaṃghorā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samavekṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रद्धाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आरभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यष्टव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इत्येषाiti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैदिकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śraddhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ārabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yaṣṭavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ityeṣāiti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaidikīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मिथ्योपेतस्यmithyā: Adverbupetasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किमुPart of speech: Particle श्रद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mithyopetasyamithyā: Adverbupetasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kimuPart of speech: Particle śraddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle वेदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परिभवान्नparibhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle शाठ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle vedānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paribhavānnaparibhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle śāṭhyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
कश्चिन्महद्kaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवाप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ईदृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kaścinmahadkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular īdṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यज्ञाङ्गंyajña: Noun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दक्षिणास्तातdakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वेदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परिबृंहणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yajñāṅgaṃyajña: Noun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dakṣiṇāstātadakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vedānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paribṛṃhaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle मन्त्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दक्षिणाहीनास्तारयन्तिdakṣiṇā: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle mantrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dakṣiṇāhīnāstārayantidakṣiṇā: Noun · Case: Cpdhīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kathaṃcanaPart of speech: Adverb
शक्तिस्तुśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle पूर्णपात्रेणpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संमितानवमाsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleanavamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śaktistuśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle pūrṇapātreṇapūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃmitānavamāsaṃmitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleanavamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अवश्यंPart of speech: Adverb तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वर्णैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यथाविधिPart of speech: Adverb
avaśyaṃPart of speech: Adverb tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yaṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural varṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yathāvidhiPart of speech: Adverb
सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इत्येषाiti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैदिकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ityeṣāiti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaidikīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विक्रेतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle वृथाPart of speech: Adverb वृत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vikretumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle vṛthāPart of speech: Adverb vṛttirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular iṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्रीतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular krītenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इत्येवंiti: Particleevam: Adverb धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऋषिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धर्मवादिभिःdharma: Noun · Case: Cpdvādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ityevaṃiti: Particleevam: Adverb dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular khyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ṛṣibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dharmavādibhiḥdharma: Noun · Case: Cpdvādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञश्चyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सोमश्चsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction न्यायवृत्तोnyāya: Noun · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaścayajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction somaścasomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nyāyavṛttonyāya: Noun · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्यायवृत्तःanyāya: Noun · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चात्मनःca: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
anyāyavṛttaḥanyāya: Noun · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cātmanaḥca: Conjunctionātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञपात्राणिyajña: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural इत्येषाiti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yajñapātrāṇiyajña: Noun · Case: Cpdpātrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ityeṣāiti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular