महास्वनाmahā: Adjective · Case: Cpdsvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb दीप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सनिर्घाताsa: Adverbnirghātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भयंकरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mahāsvanāmahā: Adjective · Case: Cpdsvanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb dīptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sanirghātāsa: Adverbnirghātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhayaṃkarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चोल्काca: Conjunctionulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पृथिवीपतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular colkāca: Conjunctionulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pṛthivīpatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb शोणितवर्षंśoṇita: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पांसुवर्षंpāṃsu: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb śoṇitavarṣaṃśoṇita: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pāṃsuvarṣaṃpāṃsu: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मघवांस्तत्रmaghavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maghavāṃstatramaghavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यक्षाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural राक्षसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पिशाचानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
yakṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rākṣasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction piśācānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
अन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महानादःmahā: Adjective · Case: Cpdnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
antarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahānādaḥmahā: Adjective · Case: Cpdnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular घोरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मृगाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अथPart of speech: Adverb पक्षिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ghoreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mṛgāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural athaPart of speech: Adverb pakṣiṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घोरतमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहूनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वतोदिशम्Part of speech: Adverb
jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghoratamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahūnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarvatodiśamPart of speech: Adverb
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb वाजिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शेषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गजाश्चgajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मनुजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb vājinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śeṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gajāścagajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction manujaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
मुमुचुस्तेmumucuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महानादंmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mumucustemumucuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahānādaṃmahā: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भेरीशङ्खमृदङ्गानाम्bherī: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdmṛdaṅgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अभवच्चabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction स्वनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bherīśaṅkhamṛdaṅgānāmbherī: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdmṛdaṅgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural abhavaccaabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction svanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्तर्भूमिगतश्चैवantar: Adverbbhūmi: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
antarbhūmigataścaivaantar: Adverbbhūmi: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बहुपादैर्bahu: Adjective · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural बहुभुजैःbahu: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कबन्धैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural घोरदर्शनैःghora: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
bahupādairbahu: Adjective · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bahubhujaiḥbahu: Adjective · Case: Cpdbhujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kabandhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ghoradarśanaiḥghora: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
नृत्यद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भयदैर्bhaya: Noun · Case: Cpddaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural व्याप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle दिशस्तत्राभवन्नृपdiśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatra: Adverbabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nṛtyadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhayadairbhaya: Noun · Case: Cpddaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vyāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle diśastatrābhavannṛpadiśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltatra: Adverbabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ध्वजवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्त्रवन्तश्चastravantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शस्त्रवन्तस्तथैवśastravantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
dhvajavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'stravantaścaastravantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śastravantastathaivaśastravantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
प्राकम्पन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ततोPart of speech: Adverb राजंस्तवrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
prākampantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatoPart of speech: Adverb rājaṃstavarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular putrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ह्रदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कूपाश्चkūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रुधिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्वेमुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नृपसत्तमnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
hradāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kūpāścakūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rudhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udvemurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nṛpasattamanṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नद्यश्चnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction सुमहावेगाःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतिस्रोतोवहाभवन्pratisrotas: Adverbvahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
nadyaścanadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction sumahāvegāḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pratisrotovahābhavanpratisrotas: Adverbvahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
पुल्लिङ्गाput: Noun · Case: Cpdliṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural इवPart of speech: Particle नार्यस्तुnāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle स्त्रीलिङ्गाःstrī: Noun · Case: Cpdliṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषाभवन्puruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
pulliṅgāput: Noun · Case: Cpdliṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle nāryastunāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle strīliṅgāḥstrī: Noun · Case: Cpdliṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣābhavanpuruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
दुर्योधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पतितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तनयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
duryodhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular patitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tanayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular