द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अनुगुप्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural anuguptayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
वैश्यस्तुvaiśyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle धनधान्येनdhana: Noun · Case: Cpddhānyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular त्रीन्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वर्णान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बिभृयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vaiśyastuvaiśyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dhanadhānyenadhana: Noun · Case: Cpddhānyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular trīnPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bibhṛyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
शूद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येनान्hi: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural परिचरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रह्मानुशासनम्brahma: Noun · Case: Cpdanuśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
śūdroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyenānhi: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural paricaredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle brahmānuśāsanambrahma: Noun · Case: Cpdanuśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ऐलPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ailaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
द्विजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रबन्धोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कस्येयंkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dvijasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣatrabandhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kasyeyaṃkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वित्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb वायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रचक्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vittenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samyagPart of speech: Adverb vāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pracakṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विप्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिज्जगतीगतम्kiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjagatī: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
viprasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcijjagatīgatamkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjagatī: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ज्येष्ठेनाभिजनेनेहjyeṣṭhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhijanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मकुशलाdharma: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
jyeṣṭhenābhijanenehajyeṣṭhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhijanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmakuśalādharma: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vastePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्ववर्णानांsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ज्येष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठश्चśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वैPart of speech: Particle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarvavarṇānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural jyeṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhaścaśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vaiPart of speech: Particle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पत्यभावेpati: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle देवरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
patyabhāvepati: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle devaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आनन्तर्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb क्षत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ānantaryātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kṣatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रथमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कल्पPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आपद्यन्योāpadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अतःPart of speech: Adverb
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prathamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kalpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āpadyanyoāpadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ataḥPart of speech: Adverb
यदिPart of speech: Subordinating conjunction स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परिमार्गसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parimārgasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निवेदयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nivedayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
श्रुतवृत्तोपपन्नायśruta: Noun · Case: Cpdvṛtta: Noun · Case: Cpdupapannāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्मज्ञायdharma: Noun · Case: Cpdjñāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तपस्विनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
śrutavṛttopapannāyaśruta: Noun · Case: Cpdvṛtta: Noun · Case: Cpdupapannāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmajñāyadharma: Noun · Case: Cpdjñāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasvinePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वधर्मपरितृप्तायsvadharma: Noun · Case: Cpdparitṛptāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle वित्तपरोvitta: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
svadharmaparitṛptāyasvadharma: Noun · Case: Cpdparitṛptāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vittaparovitta: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb परिपूर्णयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb paripūrṇayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृतप्रज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनीतवाक्vinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛtaprajñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinītavākvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular