कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सिद्ध्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle siddhyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महाभाग्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डनीत्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सिद्धैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शब्दैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहेतुकैःsa: Adverbhetukaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
mahābhāgyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍanītyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular siddhaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śabdaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahetukaiḥsa: Adverbhetukaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शंसतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथावद्Part of speech: Adverb इहPart of speech: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śaṃsatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāvadPart of speech: Adverb ihaPart of speech: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दण्डनीतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वधर्मेभ्यश्चातुर्वर्ण्यंsvadharmebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralcāturvarṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नियच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
daṇḍanītiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svadharmebhyaścāturvarṇyaṃsvadharmebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralcāturvarṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niyacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रयुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्वामिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb अधर्मेभ्यश्चadharmebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prayuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle svāmināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samyagPart of speech: Adverb adharmebhyaścaadharmebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चातुर्वर्ण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वधर्मस्थेsvadharma: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मर्यादानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural असंकरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
cāturvarṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svadharmasthesvadharma: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular maryādānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural asaṃkarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
दण्डनीतिकृतेdaṇḍanīti: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्षेमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अकुतोभयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
daṇḍanītikṛtedaṇḍanīti: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kṣemePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prajānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural akutobhayePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सोमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयत्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural त्रयोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वर्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाविधिPart of speech: Adverb
somePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prayatnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural trayoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāvidhiPart of speech: Adverb
तस्माद्Part of speech: Adverb देवमनुष्याणांdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular समाहितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasmādPart of speech: Adverb devamanuṣyāṇāṃdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular samāhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कालकारणम्kāla: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kālakāraṇamkāla: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
itiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दण्डनीत्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb कार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
daṇḍanītyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyakPart of speech: Adverb kārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदाPart of speech: Adverb कृतयुगंkṛta: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नामPart of speech: Adverb कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadāPart of speech: Adverb kṛtayugaṃkṛta: Noun · Case: Cpdyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कृतयुगेkṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाधर्मोna: Particleadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṛtayugekṛta: Noun · Case: Cpdyuge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nādharmona: Particleadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb
सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle वर्णानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नाधर्मेna: Particleadharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle varṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nādharmena: Particleadharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
योगक्षेमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yogakṣemāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैदिकानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्त्यविगुणान्युतbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaviguṇāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraluta: Conjunction
vaidikāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantyaviguṇānyutabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaviguṇāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraluta: Conjunction
ऋतवश्चṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुखाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्त्युतbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluta: Conjunction निरामयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ṛtavaścaṛtavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sukhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantyutabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluta: Conjunction nirāmayāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रसीदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction स्वरवर्णमनांसिsvara: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdmanāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
prasīdantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural narāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction svaravarṇamanāṃsisvara: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdmanāṃsi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction