आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सदाPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb जेयाश्चjeyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvca: Conjunction शत्रवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sadāPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb jeyāścajeyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvca: Conjunction śatravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अजितात्माajita: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नरपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कथंPart of speech: Adverb रिपून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ajitātmāajita: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular narapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb ripūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
एतावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मविजयःātma: Noun · Case: Cpdvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चवर्गविनिग्रहःpañcavarga: Noun · Case: Cpdvinigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
etāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmavijayaḥātma: Noun · Case: Cpdvijayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcavargavinigrahaḥpañcavarga: Noun · Case: Cpdvinigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जितेन्द्रियोjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नरपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाधितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्नुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अरीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
jitendriyojita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular narapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bādhituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaknuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular arīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
न्यसेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गुल्मान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural संधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nyasetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular gulmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural durgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural saṃdhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नगरोपवनेnagara: Noun · Case: Cpdupavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पुरोद्यानेषुpura: Noun · Case: Cpdudyāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle हPart of speech: Particle
nagaropavanenagara: Noun · Case: Cpdupavane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle purodyāneṣupura: Noun · Case: Cpdudyāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle haPart of speech: Particle
संस्थानेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural पुरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नगरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
saṃsthāneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural pureṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural nagarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नरशार्दूलnara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb राजनिवेशनेrāja: Noun · Case: Cpdniveśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naraśārdūlanara: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb rājaniveśanerāja: Noun · Case: Cpdniveśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रणिधींश्चpraṇidhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ततःPart of speech: Adverb कुर्याज्जडान्धबधिराकृतीन्kuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjaḍa: Adjective · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdbadhira: Adjective · Case: Cpdākṛtīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
praṇidhīṃścapraṇidhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tataḥPart of speech: Adverb kuryājjaḍāndhabadhirākṛtīnkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjaḍa: Adjective · Case: Cpdandha: Adjective · Case: Cpdbadhira: Adjective · Case: Cpdākṛtīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पुंसःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परीक्षितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्राज्ञान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षुत्पिपासातपक्षमान्kṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdātapa: Noun · Case: Cpdkṣamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
puṃsaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parīkṣitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prājñānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣutpipāsātapakṣamānkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdātapa: Noun · Case: Cpdkṣamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अमात्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मित्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural त्रिविधेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
amātyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural mitreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural trividheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
पुत्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणिदध्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
putreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇidadhyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जनपदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle तथाPart of speech: Adverb सामन्तराजसुsāmanta: Noun · Case: Cpdrājsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular janapadePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle tathāPart of speech: Adverb sāmantarājasusāmanta: Noun · Case: Cpdrājsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथाPart of speech: Particle नPart of speech: Particle विद्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणिधेयास्तथाpraṇidheyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvtathā: Adverb हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yathāPart of speech: Particle naPart of speech: Particle vidyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇidheyāstathāpraṇidheyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvtathā: Adverb hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चारांश्चcārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रहितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
cārāṃścacārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vidyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prahitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
आपणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विहारेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural समवायेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भिक्षुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
āpaṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vihāreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural samavāyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhikṣuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
आरामेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तथोद्यानेtathā: Adverbudyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पण्डितानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समागमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ārāmeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tathodyānetathā: Adverbudyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular paṇḍitānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samāgamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
वेशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चत्वरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सभास्वावसथेषुsabhāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralāvasatheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
veśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural catvarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sabhāsvāvasatheṣusabhāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralāvasatheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
एवंPart of speech: Adverb विहन्याच्चारेणvihanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular परचारंpara: Pronoun · Case: Cpdcāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विचक्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vihanyāccāreṇavihanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular paracāraṃpara: Pronoun · Case: Cpdcāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vicakṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विहतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
cāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vihataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular