ममेदम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्नasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संपरिग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mamedammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminnaasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃparigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विश्वलोपःviśva: Adjective · Case: Cpdlopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
viśvalopaḥviśva: Adjective · Case: Cpdlopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pravartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतिथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atithiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gurumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
क्लिश्नीयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अपिPart of speech: Particle हिंस्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kliśnīyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural apiPart of speech: Particle hiṃsyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पतेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बहुविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बहुधाPart of speech: Adverb धर्मचारिषुdharma: Noun · Case: Cpdcāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
patedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bahuvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bahudhāPart of speech: Adverb dharmacāriṣudharma: Noun · Case: Cpdcāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
अधर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रगृहीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
adharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pragṛhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वधबन्धपरिक्लेशोvadha: Noun · Case: Cpdbandha: Noun · Case: Cpdparikleśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb अर्थवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vadhabandhaparikleśovadha: Noun · Case: Cpdbandha: Noun · Case: Cpdparikleśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nityamPart of speech: Adverb arthavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ममत्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle विन्देयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mamatvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vindeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्तश्चाकाशम्antar: Adverbca: Conjunctionākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle स्याल्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दस्युसाद्भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
antaścākāśamantar: Adverbca: Conjunctionākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle syālPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dasyusādbhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पतेच्चpatet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pateccapatet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle योनिपोषोyoni: Noun · Case: Cpdpoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle कृषिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle वणिक्पथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle yonipoṣoyoni: Noun · Case: Cpdpoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle kṛṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle vaṇikpathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मज्जेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धर्मस्त्रयीdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
majjedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dharmastrayīdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrayī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle यज्ञाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रवर्तेरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural विधिवत्Part of speech: Adverb स्वाप्तदक्षिणाःsva: Adjective · Case: Cpdāpta: Adjective · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle yajñāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sampravarteranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural vidhivatPart of speech: Adverb svāptadakṣiṇāḥsva: Adjective · Case: Cpdāpta: Adjective · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle विवाहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समाजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle vivāhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle वृषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रवर्तेरन्नsampravarteran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralna: Particle मथ्येरंश्चmathyeran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction गर्गराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle vṛṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sampravarterannasampravarteran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralna: Particle mathyeraṃścamathyeran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction gargarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
घोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रणाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ghoṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praṇāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gaccheyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
त्रस्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उद्विग्नहृदयंudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हाहाभूतम्hāhā: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अचेतनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
trastamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle udvignahṛdayaṃudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hāhābhūtamhāhā: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle acetanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
क्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विनशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vinaśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle संवत्सरसत्राणिsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तिष्ठेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अकुतोभयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle saṃvatsarasatrāṇisaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsattrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tiṣṭheyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural akutobhayāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
विधिवद्Part of speech: Adverb दक्षिणावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vidhivadPart of speech: Adverb dakṣiṇāvantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular