सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जातबलोjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुष्प्रधर्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jātabalojāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular duṣpradharṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धास्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुबेरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle नैरृतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
sukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhāsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kuberaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle nairṛtānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुरक्षिताःsu: Adverbrakṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cariṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular surakṣitāḥsu: Adverbrakṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
चतुर्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वत्संस्थंtvad: Pronoun · Case: Cpdsaṃstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
caturthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvatsaṃsthaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdsaṃstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुखलब्धेनsukha: Noun · Case: Cpdlabdhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भावितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sukhalabdhenasukha: Noun · Case: Cpdlabdhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhāvitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पाह्यस्मान्pāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वतोPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāhyasmānpāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvatoPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विजयायाशुvijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularāśu: Adverb निर्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रतपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रश्मिमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
vijayāyāśuvijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularāśu: Adverb niryāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pratapanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle raśmimānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विधमPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शत्रूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सदाPart of speech: Adverb
mānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidhamaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śatrūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural sadāPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महाभिजनसम्पन्नस्mahā: Adjective · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रज्वलन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
mahābhijanasampannasmahā: Adjective · Case: Cpdabhijana: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prajvalannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महिमांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महेन्द्रस्येवmahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahimāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahendrasyevamahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
अपतत्रसिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वधर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दधुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
apatatrasirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svadharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dadhurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पर्जन्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वृष्टिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pariyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parjanyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vṛṣṭimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शमयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वतःPart of speech: Adverb पापान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वकर्मसुsva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction योजयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
śamayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvataḥPart of speech: Adverb pāpānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svakarmasusva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction yojayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्वचित्Part of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular iccheyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kvacitPart of speech: Adverb
कुर्यूPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाग्रेeva: Particleagre: Adverb प्रजानुग्रहकारणात्prajā: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
kuryūPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāgreeva: Particleagre: Adverb prajānugrahakāraṇātprajā: Noun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
नमस्येयुश्चnamasyeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular शिष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
namasyeyuścanamasyeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śiṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb
देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सहस्राक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle sahasrākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antikePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सत्कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वजनेनेहsva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
satkṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svajanenehasva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वजनेनsva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्ववज्ञातंtu: Particleavajñātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिभवन्त्युतparibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluta: Conjunction
svajanenasva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tvavajñātaṃtu: Particleavajñātam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paribhavantyutaparibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraluta: Conjunction