अकामद्वेषयुक्तस्यakāma: Adjective · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दण्डनीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
akāmadveṣayuktasyaakāma: Adjective · Case: Cpddveṣa: Noun · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle daṇḍanītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
समेक्षिणश्चsama: Pronoun · Case: Cpdīkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भैक्षाश्रमपदंbhaikṣa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
samekṣiṇaścasama: Pronoun · Case: Cpdīkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhaikṣāśramapadaṃbhaikṣa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वेत्त्यादानविसर्गंvetti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularādāna: Noun · Case: Cpdvisargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निग्रहानुग्रहौnigraha: Noun · Case: Cpdanugrahau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual तथाPart of speech: Adverb
vettyādānavisargaṃvetti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularādāna: Noun · Case: Cpdvisargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nigrahānugrahaunigraha: Noun · Case: Cpdanugrahau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual tathāPart of speech: Adverb
यथोक्तवृत्तेर्yathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevṛtteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वीरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्षेमाश्रमपदंkṣema: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yathoktavṛtteryathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevṛtteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vīrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṣemāśramapadaṃkṣema: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ज्ञातिसंबन्धिमित्राणिjñāti: Noun · Case: Cpdsambandhi: Adjective · Case: Cpdmitrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural व्यापन्नानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jñātisaṃbandhimitrāṇijñāti: Noun · Case: Cpdsambandhi: Adjective · Case: Cpdmitrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vyāpannāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
समभ्युद्धरमाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दीक्षाश्रमपदंdīkṣā: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
samabhyuddharamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dīkṣāśramapadaṃdīkṣā: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आह्निकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भूतयज्ञांश्चbhūta: Noun · Case: Cpdyajñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पितृयज्ञांश्चpitṛ: Noun · Case: Cpdyajñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मानुषान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
āhnikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtayajñāṃścabhūta: Noun · Case: Cpdyajñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pitṛyajñāṃścapitṛ: Noun · Case: Cpdyajñān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mānuṣānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
कुर्वतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विपुलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वन्याश्रमपदंvanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kurvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vipulānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vanyāśramapadaṃvanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पालनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्वराष्ट्रपरिपालनात्sva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭra: Noun · Case: Cpdparipālanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
pālanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural svarāṣṭraparipālanātsva: Adjective · Case: Cpdrāṣṭra: Noun · Case: Cpdparipālanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
दीक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बहुविधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वन्याश्रमपदंvanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dīkṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bahuvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vanyāśramapadaṃvanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वेदाध्ययननित्यत्वंveda: Noun · Case: Cpdadhyayana: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षमाथाचार्यपूजनम्kṣamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverbācārya: Noun · Case: Cpdpūjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vedādhyayananityatvaṃveda: Noun · Case: Cpdadhyayana: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣamāthācāryapūjanamkṣamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverbācārya: Noun · Case: Cpdpūjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथोपाध्यायशुश्रूषाtathā: Adverbupādhyāya: Noun · Case: Cpdśuśrūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्रह्माश्रमपदंbrahma: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tathopādhyāyaśuśrūṣātathā: Adverbupādhyāya: Noun · Case: Cpdśuśrūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular brahmāśramapadaṃbrahma: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अजिह्मम्a: Particlejihmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अशठंa: Particleśaṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सेवमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ajihmama: Particlejihmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśaṭhaṃa: Particleśaṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sevamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वदाPart of speech: Adverb सर्वभूतेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्माश्रमपदंbrahma: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarvadāPart of speech: Adverb sarvabhūteṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural brahmāśramapadaṃbrahma: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वानप्रस्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विप्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural त्रैविद्येषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vānaprastheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vipreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural traividyeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रयच्छतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽर्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विपुलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वन्याश्रमपदंvanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
prayacchatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'rthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vipulānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vanyāśramapadaṃvanya: Adjective · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सर्वभूतेष्वनुक्रोशंsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanukrośam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्वतस्तस्यkurvataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvabhūteṣvanukrośaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanukrośam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kurvatastasyakurvataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आनृशंस्यप्रवृत्तस्यānṛśaṃsya: Noun · Case: Cpdpravṛttasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वावस्थंsarva: Pronoun · Case: Cpdavastham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ānṛśaṃsyapravṛttasyaānṛśaṃsya: Noun · Case: Cpdpravṛttasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvāvasthaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdavastham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular padaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
बालवृद्धेषुbāla: Adjective · Case: Cpdvṛddheṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वावस्थंsarva: Pronoun · Case: Cpdavastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bālavṛddheṣubāla: Adjective · Case: Cpdvṛddheṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāvasthaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdavastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनुक्रोशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदधतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वावस्थंsarva: Pronoun · Case: Cpdavastham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
anukrośaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidadhataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvāvasthaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdavastham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular padaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular