हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यच्चास्यyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular जिह्मंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कारणार्थंkāraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yaccāsyayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jihmaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kāraṇārthaṃkāraṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यच्चास्यyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृजिनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आर्जवेनैवārjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle धार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yaccāsyayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛjinamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ārjavenaivaārjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle dhāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
दम्भनार्थायdambhana: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मिष्ठाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
dambhanārthāyadambhana: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmiṣṭhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle सुमहत्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुर्धार्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अकृतात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle sumahatsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular durdhāryamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akṛtātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मृदुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वोढुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आघातस्थानम्āghāta: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mṛdunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular voḍhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āghātasthānamāghāta: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वामिषंsarva: Pronoun · Case: Cpdāmiṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नित्यम्Part of speech: Adverb आर्जवेनेहārjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb धार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvāmiṣaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdāmiṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nityamPart of speech: Adverb ārjavenehaārjavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb dhāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तस्मान्मिश्रेणtasmāt: Adverbmiśreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सततंPart of speech: Adverb वर्तितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmānmiśreṇatasmāt: Adverbmiśreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb vartitavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्यप्यस्यyadi: Subordinating conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विपत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular रक्षमाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
yadyapyasyayadi: Subordinating conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vipattiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rakṣamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यस्यapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विपुलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंवृत्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle भूमिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyasyaapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vipuloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃvṛttāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle bhūmipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजधर्माणांrāja: Noun · Case: Cpddharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural लेशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समनुवर्णितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājadharmāṇāṃrāja: Noun · Case: Cpddharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural leśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samanuvarṇitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भूयस्तेbhūyas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction संदेहस्तद्saṃdehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वदतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūyastebhūyas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction saṃdehastadsaṃdehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb व्यासश्चvyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवस्थानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽश्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb vyāsaścavyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devasthānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
वासुदेवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपश्चैवkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संजयस्तथाsaṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
vāsudevaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaścaivakṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayastathāsaṃjayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle संहृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुष्यमाणैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवाननैःiva: Particleānanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle saṃhṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle puṣyamāṇairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivānanaiḥiva: Particleānanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
अस्तुवंस्तेastuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नरव्याघ्रंnara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मभृतांdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
astuvaṃsteastuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naravyāghraṃnara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmabhṛtāṃdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb दीनमनाdīna: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुसत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb dīnamanādīna: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurusattamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नेत्राभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual अश्रुपूर्णाभ्यांaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शनैःPart of speech: Adverb स्पृशन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
netrābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual aśrupūrṇābhyāṃaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śanaiḥPart of speech: Adverb spṛśanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
श्वPart of speech: Adverb इदानींPart of speech: Adverb स्वसंदेहंsva: Adjective · Case: Cpdsaṃdeham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śvaPart of speech: Adverb idānīṃPart of speech: Adverb svasaṃdehaṃsva: Adjective · Case: Cpdsaṃdeham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सविताप्यस्तंsavitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपीयPart of speech: VerbVerb form: Conv पार्थिवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular savitāpyastaṃsavitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pārthivamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular