सहायान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सततंPart of speech: Adverb कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतिपुरस्कृतःbhūti: Noun · Case: Cpdpuraskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sahāyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural satataṃPart of speech: Adverb kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtipuraskṛtaḥbhūti: Noun · Case: Cpdpuraskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तैस्तुल्यश्चtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भोगैश्छत्रमात्राज्ञयाधिकःbhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchattra: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taistulyaścataiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhogaiśchatramātrājñayādhikaḥbhogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchattra: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्यक्षाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परोक्षाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वृत्तिश्चास्यvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सदाPart of speech: Adverb
pratyakṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parokṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vṛttiścāsyavṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sadāPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरेन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle खेदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv narendroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle khedamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वातिशङ्कीsarva: Pronoun · Case: Cpdatiśaṅkī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सर्वहरोsarva: Pronoun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarvātiśaṅkīsarva: Pronoun · Case: Cpdatiśaṅkī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sarvaharosarva: Pronoun · Case: Cpdharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अनृजुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लुब्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वजनेनैवsva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle बाध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb anṛjurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lubdhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svajanenaivasva: Adjective · Case: Cpdjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bādhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
शुचिस्तुśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पृथिवीपालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकचित्तग्रहेloka: Noun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdgrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śucistuśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle pṛthivīpāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokacittagraheloka: Noun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdgrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle पतत्यरिभिर्patati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ग्रस्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पतितश्चावतिष्ठतेpatitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
naPart of speech: Particle patatyaribhirpatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural grastaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle patitaścāvatiṣṭhatepatitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अक्रोधनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथाव्यसनीatha: Adverbavyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृदुदण्डोmṛdu: Adjective · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जितेन्द्रियःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
akrodhanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thāvyasanīatha: Adverbavyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛdudaṇḍomṛdu: Adjective · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jitendriyaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विश्वास्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv हिमवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural viśvāsyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv himavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यायगुणोपेतःnyāya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पररन्ध्रेषुpara: Pronoun · Case: Cpdrandhreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तत्परःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyaguṇopetaḥnyāya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pararandhreṣupara: Pronoun · Case: Cpdrandhreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tatparaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुदर्शःsu: Adverbdarśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्ववर्णानांsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नयापनयवित्naya: Noun · Case: Cpdapanaya: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
sudarśaḥsu: Adverbdarśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvavarṇānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nayāpanayavitnaya: Noun · Case: Cpdapanaya: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
क्षिप्रकारीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जितक्रोधःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुप्रसादोsu: Adverbprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महामनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣiprakārīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jitakrodhaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular suprasādosu: Adverbprasādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अरोगप्रकृतिर्aroga: Adjective · Case: Cpdprakṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रियावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अविकत्थनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
arogaprakṛtiraroga: Adjective · Case: Cpdprakṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kriyāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avikatthanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आरब्धान्येवārabdhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleeva: Particle कार्याणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle पर्यवसितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
ārabdhānyevaārabdhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleeva: Particle kāryāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle paryavasitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रदृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमःrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pradṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasattamaḥrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गेहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gehePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
निर्भयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विचरिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमःrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirbhayāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vicariṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasattamaḥrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अगूढविभवाagūḍha: Adjective · Case: Cpdvibhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पौराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राष्ट्रनिवासिनःrāṣṭra: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
agūḍhavibhavāagūḍha: Adjective · Case: Cpdvibhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāṣṭranivāsinaḥrāṣṭra: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नयापनयवेत्तारःnaya: Noun · Case: Cpdapanaya: Noun · Case: Cpdvettāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमःrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nayāpanayavettāraḥnaya: Noun · Case: Cpdapanaya: Noun · Case: Cpdvettāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasattamaḥrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular