Dharmalib
9121–9140 of 56499 verses
12.57.5

सप्ताङ्गेsapta: Numeral · Case: Cpdaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वैपरीत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saptāṅgesapta: Numeral · Case: Cpdaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vaiparītyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

12.57.5.2

गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction मित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिहन्तव्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv एवPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Conjunction mitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratihantavyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv evaPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.57.6

मरुत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle राज्ञायंrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

maruttenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle rājñāyaṃrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ślokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.57.6.2

राज्याधिकारेrājya: Noun · Case: Cpdadhikāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular बृहस्पतिमतःbṛhaspatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb पुराPart of speech: Adverb

rājyādhikārerājya: Noun · Case: Cpdadhikāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bṛhaspatimataḥbṛhaspatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb purāPart of speech: Adverb

12.57.7

गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अप्यवलिप्तस्यapi: Particleavaliptasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कार्याकार्यम्kārya: Noun · Case: Cpdakāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अजानतःa: Particlejānataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular apyavaliptasyaapi: Particleavaliptasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kāryākāryamkārya: Noun · Case: Cpdakāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ajānataḥa: Particlejānataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

12.57.7.2

उत्पथप्रतिपन्नस्यutpatha: Noun · Case: Cpdpratipannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परित्यागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

utpathapratipannasyautpatha: Noun · Case: Cpdpratipannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle parityāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

12.57.8

बाहोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सगरेणेहsagareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

bāhoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sagareṇehasagareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

12.57.8.2

असमञ्जाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठस्त्यक्तःjyeṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पौरहितैषिणाpaura: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

asamañjāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhastyaktaḥjyeṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartyaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle paurahitaiṣiṇāpaura: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdeṣiṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

12.57.9

असमञ्जाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सरय्वांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्राक्Part of speech: Adverb पौराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बालकान्नृपbālakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

asamañjāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarayvāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prākPart of speech: Adverb paurāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bālakānnṛpabālakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.57.9.2

न्यमज्जयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अतःPart of speech: Adverb पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निर्भर्त्स्यPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विवासितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

nyamajjayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ataḥPart of speech: Adverb pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirbhartsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vivāsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.57.10

ऋषिणोद्दालकेनापिṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuddālakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle श्वेतकेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ṛṣiṇoddālakenāpiṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuddālakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle śvetaketurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.57.10.2

मिथ्याPart of speech: Adverb विप्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उपचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संत्यक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दयितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mithyāPart of speech: Adverb viprānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural upacaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃtyaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dayitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.57.11

लोकरञ्जनम्loka: Noun · Case: Cpdrañjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवात्रeva: Particleatra: Adverb राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

lokarañjanamloka: Noun · Case: Cpdrañjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evātraeva: Particleatra: Adverb rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.57.11.2

सत्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रक्षणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle व्यवहारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चार्जवम्ca: Conjunctionārjavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

satyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rakṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle vyavahārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cārjavamca: Conjunctionārjavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

12.57.12

Part of speech: Particle हिंस्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परवित्तानिpara: Pronoun · Case: Cpdvittāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural देयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle hiṃsyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paravittānipara: Pronoun · Case: Cpdvittāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural deyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

12.57.12.2

विक्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सत्यवाक्satya: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle चलतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पथःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

vikrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satyavāksatya: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle calatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pathaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

12.57.13

गुप्तमन्त्रोgupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemantraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जितक्रोधःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शास्त्रार्थगतनिश्चयःśāstra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

guptamantrogupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemantraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jitakrodhaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śāstrārthagataniścayaḥśāstra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

12.57.13.2

धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चार्थेca: Conjunctionarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction कामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मोक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सततंPart of speech: Adverb रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cārtheca: Conjunctionarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mokṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction satataṃPart of speech: Adverb rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.57.14

त्रय्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संवृतरन्ध्रश्चsaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerandhraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

trayyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃvṛtarandhraścasaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerandhraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

12.57.14.2

वृजिनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नरेन्द्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नान्यत्na: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular संवरणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

vṛjinasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular narendrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nānyatna: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃvaraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.