तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्रम्Part of speech: Adverb अनुयुञ्जध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural संशयान्मनसिsaṃśayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śīghramPart of speech: Adverb anuyuñjadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural saṃśayānmanasisaṃśayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नारदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भीष्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईयुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नराधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nāradenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īyurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural narādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चाशक्नुवन्तस्तेca: Conjunctionaśaknuvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वीक्षांचक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
praṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive cāśaknuvantasteca: Conjunctionaśaknuvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vīkṣāṃcakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथोवाचatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हृषीकेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुपुत्रोpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athovācaatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular hṛṣīkeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuputropāṇḍu: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नान्यस्त्वद्na: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singular देवकीपुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nānyastvadna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singular devakīputraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रव्याहारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दुर्धर्षPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pravyāhārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular durdharṣaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle नस्तातnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वधर्मविद्sarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle nastātanaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarvadharmavidsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uttamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केशवस्तदाkeśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular keśavastadākeśavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
अभिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुराधर्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रव्याहारयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अच्युतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv durādharṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravyāhārayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular acyutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāsudevaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कच्चित्Part of speech: Adverb सुखेनPart of speech: Adverb रजनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्युष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaccitPart of speech: Adverb sukhenaPart of speech: Adverb rajanīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyuṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
विस्पष्टलक्षणाvispaṣṭa: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कच्चिच्चोपस्थिताkaccit: Adverbca: Conjunctionupasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
vispaṣṭalakṣaṇāvispaṣṭa: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kacciccopasthitākaccit: Adverbca: Conjunctionupasthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
कच्चिज्ज्ञानानिkaccit: Adverbjñānāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रतिभान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kaccijjñānānikaccit: Adverbjñānāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pratibhāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle ग्लायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction हृदयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular व्याकुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle glāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction hṛdayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vyākulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भीष्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīṣmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दाहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रमश्चैवśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle क्लमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्लानिस्तथाglāniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb रुजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
dāhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śramaścaivaśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle klamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular glānistathāglāniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb rujāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रसादाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular गोविन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सद्योPart of speech: Adverb व्यपगतानघvyapagatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prasādādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular govindaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sadyoPart of speech: Adverb vyapagatānaghavyapagatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction भूतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भविष्यच्चbhaviṣyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participleca: Conjunction भवच्चbhavat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction परमद्युतेparama: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bhūtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhaviṣyaccabhaviṣyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participleca: Conjunction bhavaccabhavat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction paramadyuteparama: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुपश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवाहितम्iva: Particleāhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anupaśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivāhitamiva: Particleāhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
वेदोक्ताश्चैवveda: Noun · Case: Cpduktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदान्तनिहिताश्चvedānta: Noun · Case: Cpdnihitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vedoktāścaivaveda: Noun · Case: Cpduktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedāntanihitāścavedānta: Noun · Case: Cpdnihitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural