योगेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नमस्तेnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वपरायणम्sarva: Pronoun · Case: Cpdparāyaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yogeśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular namastenamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarvaparāyaṇamsarva: Pronoun · Case: Cpdparāyaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मत्संश्रितंmad: Pronoun · Case: Cpdsaṃśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषसत्तमpuruṣa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
matsaṃśritaṃmad: Pronoun · Case: Cpdsaṃśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣasattamapuruṣa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दिव्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भावान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वर्त्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular divyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vartmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सनातनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sanātanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मार्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निरुद्धास्तेniruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular वायोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अमिततेजसःamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mārgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niruddhāsteniruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular vāyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular amitatejasaḥamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
दिवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular व्याप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पद्भ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
divaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vyāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle padbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भुजौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रविश्चक्षुर्raviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शक्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhujauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual raviścakṣurraviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakṣuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śakraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अतसीपुष्पसंकाशंatasī: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पीतवाससम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अच्युतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atasīpuṣpasaṃkāśaṃatasī: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pītavāsasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acyutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वपुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्यनुमिमीमस्तेhi: Particleanumimīmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular मेघस्येवmeghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle सविद्युतःsa: Adverbvidyutaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
vapurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hyanumimīmastehi: Particleanumimīmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular meghasyevameghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle savidyutaḥsa: Adverbvidyutaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वत्प्रपन्नायtvad: Pronoun · Case: Cpdprapannāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भक्तायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इष्टांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जिगीषवेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
tvatprapannāyatvad: Pronoun · Case: Cpdprapannāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhaktāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular iṣṭāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jigīṣavePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
यच्छ्रेयःyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्डरीकाक्षPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ध्यायस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुरोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yacchreyaḥyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇḍarīkākṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhyāyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular surottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāsudevaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction खलुPart of speech: Particle पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction khaluPart of speech: Particle parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb वपुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदर्शितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb vapurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pradarśitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle ह्यभक्तायhi: Particleabhaktāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्तायानृजवेbhaktāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularanṛjave: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle hyabhaktāyahi: Particleabhaktāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaktāyānṛjavebhaktāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularanṛjave: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
दर्शयाम्यहम्darśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चादान्तायca: Conjunctiona: Particledāntāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
darśayāmyahamdarśayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cādāntāyaca: Conjunctiona: Particledāntāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भवांस्तुbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भक्तश्चbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नित्यंPart of speech: Adverb चार्जवम्ca: Conjunctionārjavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhavāṃstubhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhaktaścabhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nityaṃPart of speech: Adverb cārjavamca: Conjunctionārjavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तपसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निरतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
damePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tapasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nirataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्हस्त्वंarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular भीष्मPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
arhastvaṃarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bhīṣmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ह्युपस्थिताhi: Particleupasthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural नावर्ततेna: Particleāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hyupasthitāhi: Particleupasthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural nāvartatena: Particleāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb