हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रोणश्चdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कर्णश्चkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तथाPart of speech: Adverb शल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle droṇaścadroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction karṇaścakarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tathāPart of speech: Adverb śalyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैराग्नेर्vaira: Noun · Case: Cpdagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular आदिकर्ताādi: Noun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शकुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौबलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vairāgnervaira: Noun · Case: Cpdagneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ādikartāādi: Noun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śakuniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saubaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रातिकामीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb पापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौपद्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular क्लेशकृद्धतःkleśa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
prātikāmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb pāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular draupadyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kleśakṛddhataḥkleśa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
भ्रातरस्तेbhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विक्रान्तयोधिनःvikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyodhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhrātarastebhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vikrāntayodhinaḥvikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyodhinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निहतास्त्वत्कृतेnihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nihatāstvatkṛtenihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb निहनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb nihaniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb उच्चैPart of speech: Adverb राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भाषमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वृकोदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ityevamiti: Particleevam: Adverb uccaiPart of speech: Adverb rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāṣamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vṛkodaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीतभीvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्तेputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vītabhīvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putrasteputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कत्थितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बहुधाPart of speech: Adverb युध्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वृकोदरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular katthitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bahudhāPart of speech: Adverb yudhyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vṛkodaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्यPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विनेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular युद्धश्रद्धांyuddha: Noun · Case: Cpdśraddhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुलाधमkula: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
adyaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vineṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yuddhaśraddhāṃyuddha: Noun · Case: Cpdśraddhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kulādhamakula: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नैवna: Particleeva: Particle दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुद्रPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वद्विधेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
naivana: Particleeva: Particle duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvadvidhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
शक्यस्त्रासयितुंśakyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtrāsayitum: Verb · Verb form: Infinitive वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यथान्यःyathā: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राकृतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śakyastrāsayituṃśakyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtrāsayitum: Verb · Verb form: Infinitive vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yathānyaḥyathā: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prākṛtoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चिरकालेप्सितंcira: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdīpsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हृदयस्थम्hṛdaya: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
cirakālepsitaṃcira: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdīpsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hṛdayasthamhṛdaya: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb गदायुद्धंgadā: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिदशैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपपादितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb gadāyuddhaṃgadā: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tridaśairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upapāditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular बहुनोक्तेनbahunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कत्थितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दुर्मतेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bahunoktenabahunā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle katthitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction durmatePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वाणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संपद्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular माPart of speech: Particle चिरंPart of speech: Adverb कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
vāṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃpadyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular māPart of speech: Particle ciraṃPart of speech: Adverb kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवाभ्यपूजयन्eva: Particleabhyapūjayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evābhyapūjayaneva: Particleabhyapūjayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
राजानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सोमकाश्चैवsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रासन्tatra: Adverbāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
rājānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural somakāścaivasomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatrāsantatra: Adverbāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb सम्पूजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रहृष्टतनूरुहःsamprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanūruhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sampūjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samprahṛṣṭatanūruhaḥsamprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanūruhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भूयोPart of speech: Adverb धीरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनश्चक्रेmanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुनन्दनःkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhūyoPart of speech: Adverb dhīraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manaścakremanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular kurunandanaḥkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular