सहस्रनिष्कम्sahasra: Numeral · Case: Cpdniṣkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाचयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahasraniṣkamsahasra: Numeral · Case: Cpdniṣkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vācayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथानुजीविनोtathā: Adverbanujīvinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भृत्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संश्रितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अतिथीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
tathānujīvinotathā: Adverbanujīvinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhṛtyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃśritānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle atithīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
कामैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संतर्पयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular कृपणांस्तर्ककान्kṛpaṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarkakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
kāmaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃtarpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kṛpaṇāṃstarkakānkṛpaṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarkakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
पुरोहितायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धौम्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रादाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular अयुतशःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाःPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural
purohitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhaumyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prādādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular ayutaśaḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāḥPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural
धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुवर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रजतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वासांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suvarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rajataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāsāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
कृपायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular गुरुवृत्तिम्guru: Noun · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛpāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular guruvṛttimguru: Noun · Case: Cpdvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विदुरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यतव्रतःyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidurāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatavrataḥyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्षान्नपानैर्bhakṣa: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdpānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural विविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वासोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शयनासनैःśayana: Noun · Case: Cpdāsanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
bhakṣānnapānairbhakṣa: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdpānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vāsobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śayanāsanaiḥśayana: Noun · Case: Cpdāsanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संतोषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular संश्रितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ददतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃtoṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saṃśritānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लब्धप्रशमनंlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraśamanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
labdhapraśamanaṃlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraśamanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
युयुत्सोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धार्तराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yuyutsorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhārtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धृतराष्ट्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गान्धार्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular विदुरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
dhṛtarāṣṭrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gāndhāryaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular vidurāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
निवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वस्थवद्svastha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nivedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svasthavadsvastha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular āstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जनमेजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv janamejayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मानम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृताञ्जलिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vāsudevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmānamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyagacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtāñjaliḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb महतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मणिकाञ्चनभूषितेmaṇi: Noun · Case: Cpdkāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb mahatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paryaṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular maṇikāñcanabhūṣitemaṇi: Noun · Case: Cpdkāñcana: Noun · Case: Cpdbhūṣite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृष्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नीलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेराविवाम्बुदम्merau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleambudam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛṣṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nīlaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular merāvivāmbudammerau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleambudam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जाज्वल्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वपुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दिव्याभरणभूषितम्divya: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
jājvalyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vapuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular divyābharaṇabhūṣitamdivya: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पीतकौशेयसंवीतंpīta: Adjective · Case: Cpdkauśeya: Noun · Case: Cpdsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हेम्नीवोपहितंhemni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleupahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pītakauśeyasaṃvītaṃpīta: Adjective · Case: Cpdkauśeya: Noun · Case: Cpdsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hemnīvopahitaṃhemni: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleupahitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle maṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कौस्तुभेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular उरःस्थेनuras: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मणिनाभिविराजितम्maṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhivirājitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kaustubhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular uraḥsthenauras: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular maṇinābhivirājitammaṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhivirājitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle