प्रायश्चित्तविधानेनprāyaścitta: Noun · Case: Cpdvidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शुध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāyaścittavidhānenaprāyaścitta: Noun · Case: Cpdvidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śudhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गुरुतल्पंguru: Noun · Case: Cpdtalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle गुर्वर्थेguru: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle दूषयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gurutalpaṃguru: Noun · Case: Cpdtalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle gurvartheguru: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle dūṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्दालकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतकेतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular शिष्यतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
uddālakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetaketuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śiṣyataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
स्तेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वंस्तुkurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle गुर्वर्थम्guru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural नPart of speech: Particle निबध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
steyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvaṃstukurvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle gurvarthamguru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpatsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural naPart of speech: Particle nibadhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
बहुशःPart of speech: Adverb कामकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bahuśaḥPart of speech: Adverb kāmakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sampravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्यत्रPart of speech: Adverb ब्राह्मणस्वेभ्यbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsvebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural आददानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle दुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anyatraPart of speech: Adverb brāhmaṇasvebhyabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsvebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural ādadānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle duṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वयम्Part of speech: Adverb अप्राशिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लिप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
svayamPart of speech: Adverb aprāśitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular lipyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्राणत्राणेprāṇa: Noun · Case: Cpdtrāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽनृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाच्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
prāṇatrāṇeprāṇa: Noun · Case: Cpdtrāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'nṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
गुर्वर्थेguru: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विवाहकरणेषुvivāha: Noun · Case: Cpdkaraṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
gurvartheguru: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vivāhakaraṇeṣuvivāha: Noun · Case: Cpdkaraṇeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
नावर्ततेna: Particleāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular व्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वप्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शुक्रमोक्षेśukra: Noun · Case: Cpdmokṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
nāvartatena: Particleāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svapnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śukramokṣeśukra: Noun · Case: Cpdmokṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
आज्यहोमःājya: Noun · Case: Cpdhomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समिद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ājyahomaḥājya: Noun · Case: Cpdhomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samiddhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'gnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पारिवित्त्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पतितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रव्रजितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb
pārivittyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction patitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pravrajitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb
भिक्षितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पारदार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दूषकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhikṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāradāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dūṣakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वृथापशुसमालम्भंvṛthak: Adverbpaśu: Noun · Case: Cpdsamālambham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle कुर्यान्नkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vṛthāpaśusamālambhaṃvṛthak: Adverbpaśu: Noun · Case: Cpdsamālambham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naivana: Particleeva: Particle kuryānnakuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अनुग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle संस्कारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधिचोदितःvidhi: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
anugrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle saṃskāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhicoditaḥvidhi: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अनर्हेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अज्ञानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तन्नtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle दूषकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
anarhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ajñānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tannatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle dūṣakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सकारणंsa: Adverbkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb तीर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽतीर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रतिपादनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sakāraṇaṃsa: Adverbkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb tīrthePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'tīrthePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pratipādanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
स्त्रियस्तथापचारिण्योstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverbapacārinyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural निष्कृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अदूषिकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
striyastathāpacāriṇyostriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverbapacārinyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural niṣkṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adūṣikāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अपिPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदुष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apiPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praduṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle सोमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विक्रयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अदूषकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle somasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vikrayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adūṣakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular