हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुत्राश्चputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पौत्राश्चpautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भ्रातरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितरस्तथाpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle putrāścaputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pautrāścapautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhrātaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitarastathāpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
श्वशुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुरवश्चैवguravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle मातुलाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सपितामहाःsa: Adverbpitāmahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śvaśurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guravaścaivaguravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle mātulāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sapitāmahāḥsa: Adverbpitāmahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्षत्रियाश्चkṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संबन्धिसुहृदस्तथाsambandhi: Adjective · Case: Cpdsuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
kṣatriyāścakṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃbandhisuhṛdastathāsambandhi: Adjective · Case: Cpdsuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
वयस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञातयश्चैवjñātayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle भ्रातरश्चbhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vayasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jñātayaścaivajñātayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle bhrātaraścabhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
बहवश्चbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मनुष्येन्द्राmanuṣya: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नानादेशसमागताःnānā: Adverbdeśa: Noun · Case: Cpdsamāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
bahavaścabahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction manuṣyendrāmanuṣya: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nānādeśasamāgatāḥnānā: Adverbdeśa: Noun · Case: Cpdsamāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
घातिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राज्यलुब्धेनrājya: Noun · Case: Cpdlubdhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मयैकेनmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ghātitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājyalubdhenarājya: Noun · Case: Cpdlubdhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mayaikenamayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तांस्तादृशान्tān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltādṛśān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मनित्यान्महीक्षितःdharma: Noun · Case: Cpdnityān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahīkṣitaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tāṃstādṛśāntān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltādṛśān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmanityānmahīkṣitaḥdharma: Noun · Case: Cpdnityān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahīkṣitaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
असकृत्Part of speech: Adverb सोमपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वीरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तपोधनPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
asakṛtPart of speech: Adverb somapānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vīrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tapodhanaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दह्याम्यनिशम्dahyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaniśam: Adverb अद्याहंadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चिन्तयानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
dahyāmyaniśamdahyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaniśam: Adverb adyāhaṃadya: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular cintayānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
हीनांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पार्थिवसिंहैस्तैःpārthiva: Noun · Case: Cpdsiṃhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural श्रीमद्भिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
hīnāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pārthivasiṃhaistaiḥpārthiva: Noun · Case: Cpdsiṃhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śrīmadbhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ज्ञातिवधंjñāti: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हतांश्चhatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction शतशःPart of speech: Adverb परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jñātivadhaṃjñāti: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatāṃścahatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction śataśaḥPart of speech: Adverb parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
कोटिशश्चkoṭiśas: Adverbca: Conjunction नरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्यान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परितप्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
koṭiśaścakoṭiśas: Adverbca: Conjunction narānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural paritapyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नुPart of speech: Particle तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वरस्त्रीणाम्vara: Adjective · Case: Cpdstrīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural अवस्थाद्यavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nuPart of speech: Particle tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural varastrīṇāmvara: Adjective · Case: Cpdstrīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural avasthādyaavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विहीनानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle स्वतनयैःsva: Adjective · Case: Cpdtanayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पतिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भ्रातृभिस्तथाbhrātṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
vihīnānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle svatanayaiḥsva: Adjective · Case: Cpdtanayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural patibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhrātṛbhistathābhrātṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
अस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्तकरान्anta: Noun · Case: Cpdkarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural घोरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वृष्णिसंहितान्vṛṣṇi: Noun · Case: Cpdsaṃhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
asmānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural antakarānanta: Noun · Case: Cpdkarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ghorānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vṛṣṇisaṃhitānvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdsaṃhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
आक्रोशन्त्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle कृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दीनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural निपतन्त्यश्चnipatatyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction भूतलेbhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ākrośantyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle kṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dīnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nipatantyaścanipatatyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction bhūtalebhū: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपश्यन्त्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रांश्चputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction योषितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
apaśyantyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural patīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural putrāṃścaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yoṣitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रियान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गमिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यमक्षयम्yama: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural priyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gamiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yamakṣayamyama: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वत्सलत्वाद्vatsala: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विजश्रेष्ठPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vatsalatvādvatsala: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular dvijaśreṣṭhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सौक्ष्म्याच्चsaukṣmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राप्स्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural स्त्रीवधंstrī: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saukṣmyāccasaukṣmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāpsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural strīvadhaṃstrī: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural