द्वैपायनवचःdvaipāyana: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुपितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction धनंजयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
dvaipāyanavacaḥdvaipāyana: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kupitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction dhanaṃjayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle पार्थिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction भोगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृथग्विधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle pārthivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction bhogāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthagvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रीणयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb शोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नर्दयत्ययम्nardayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prīṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb śokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nardayatyayamnardayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction वीरहीनानाम्vīra: Noun · Case: Cpdhīnānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle अपुत्राणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction योषिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vīrahīnānāmvīra: Noun · Case: Cpdhīnānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle aputrāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yoṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
परिदेवयमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शान्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नोपलभेna: Particleupalabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular मुनेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
paridevayamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śāntiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nopalabhena: Particleupalabhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular munePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्युक्तःiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रत्युवाचेदंpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योगविदांyoga: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityuktaḥiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pratyuvācedaṃpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yogavidāṃyoga: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञंmahā: Adjective · Case: Cpdprājñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मज्ञोdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वेदपारगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yudhiṣṭhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñaṃmahā: Adjective · Case: Cpdprājñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmajñodharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vedapāragaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लभ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चिन्तयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नाप्यस्यna: Particleapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular labhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular cintayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction nāpyasyana: Particleapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्याययोगाद्paryāya: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विहितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विधात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनुष्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
paryāyayogādparyāya: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vihitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidhātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manuṣyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle बुद्धिशास्त्राध्ययनेनbuddhi: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdadhyayanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive विशेषैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मनुजैर्manu: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अकालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle buddhiśāstrādhyayanenabuddhi: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdadhyayanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive viśeṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural manujairmanu: Noun · Case: Cpdjaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural akālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
मूर्खोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कदाचिद्Part of speech: Adverb अर्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle कार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition निर्विशेषःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mūrkhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kadācidPart of speech: Adverb arthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition nirviśeṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाभूतिकालेna: Particleabhūti: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिल्पंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle मन्त्राश्चmantrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तथौषधानिtathā: Adverbauṣadhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
nābhūtikālena: Particleabhūti: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śilpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle mantrāścamantrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tathauṣadhānitathā: Adverbauṣadhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
तान्येवtāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समाहितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सिध्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चेध्यन्तिPart of speech: Conjunction चbhūti: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tānyevatāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samāhitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sidhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cedhyantiPart of speech: Conjunction cabhūti: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शीघ्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रविवान्तिPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाताःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वृष्टिर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जलदान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śīghrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravivāntiPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vātāḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vṛṣṭirPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jaladānPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पद्मोत्पलवज्जलंpadma: Noun · Case: Cpdutpalavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुष्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular padmotpalavajjalaṃpadma: Noun · Case: Cpdutpalavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puṣyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nagāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृष्णाश्चkṛṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction सिताश्चsitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction रात्र्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिपूर्णबिम्बःparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebimbaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇāścakṛṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction sitāścasitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction rātryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular candraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paripūrṇabimbaḥparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebimbaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नाकालतःna: Particleakālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पुष्पफलंpuṣpa: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नगानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नाकालवेगाःna: Particleakāla: Noun · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सरितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nākālataḥna: Particleakālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular puṣpaphalaṃpuṣpa: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nagānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nākālavegāḥna: Particleakāla: Noun · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural saritoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vahantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नाकालमत्ताःna: Particleakāla: Noun · Case: Cpdmattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle खगपन्नगाश्चkhaga: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मृगद्विपाःmṛga: Noun · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शैलमहाग्रहाश्चśaila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
nākālamattāḥna: Particleakāla: Noun · Case: Cpdmattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle khagapannagāścakhaga: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mṛgadvipāḥmṛga: Noun · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śailamahāgrahāścaśaila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
नाकालतःna: Particleakālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गर्भाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नायान्त्यकालेna: Particleāyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralakāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शिशिरोष्णवर्षाःśiśira: Noun · Case: Cpduṣṇa: Noun · Case: Cpdvarṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
nākālataḥna: Particleakālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural garbhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāyāntyakālena: Particleāyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralakāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śiśiroṣṇavarṣāḥśiśira: Noun · Case: Cpduṣṇa: Noun · Case: Cpdvarṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural