गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वकर्मsva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रथयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वैPart of speech: Particle
gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svakarmasva: Adjective · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prathayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vaiPart of speech: Particle
अदत्तादानम्adatta: Adjective · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवेदंeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पार्थिवसत्तमpārthiva: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
adattādānamadatta: Adjective · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evedaṃeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pārthivasattamapārthiva: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्तेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction स्वधर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुपालयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
stenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction svadharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anupālayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
शीघ्रंPart of speech: Adverb धारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चौरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śīghraṃPart of speech: Adverb dhārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular caurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्युक्तस्तस्यiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सुद्युम्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वसुधाधिपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ityuktastasyaiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sudyumnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vasudhādhipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यगच्छन्महाबाहोabhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular लिखितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संशितव्रतःsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyagacchanmahābāhoabhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular likhitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśitavrataḥsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुद्युम्नस्त्वन्तपालेभ्यःsudyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleantapālebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लिखितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sudyumnastvantapālebhyaḥsudyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleantapālebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv likhitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अभ्यगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहामात्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पद्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle नरेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyagacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahāmātyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle nareśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समागत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मवित्तमम्brahma: Noun · Case: Cpdvittamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmavittamambrahma: Noun · Case: Cpdvittamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
किम्Part of speech: Adverb आगमनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kimPart of speech: Adverb āgamanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रर्षिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुद्युम्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viprarṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudyumnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रतिश्रौषिPart of speech: VerbVerb form: Conv करिष्येतिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kariṣyetiPart of speech: VerbVerb form: Conv śrutvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kartumPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अनिसृष्टानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural गुरुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular फलानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
anisṛṣṭāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural guruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular phalāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्षितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular राजंस्तत्रrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माचिरम्Part of speech: Adverb
bhakṣitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular rājaṃstatrarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māciramPart of speech: Adverb
सुद्युम्नPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sudyumnaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेन्मतोced: Subordinating conjunctionmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दण्डधारणेdaṇḍa: Noun · Case: Cpddhāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cenmatoced: Subordinating conjunctionmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular daṇḍadhāraṇedaṇḍa: Noun · Case: Cpddhāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अनुज्ञायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb हेतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणर्षभbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
anujñāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb hetuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇarṣabhabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यनुज्ञातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शुचिकर्माśuci: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाव्रतःmahā: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhyanujñātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śucikarmāśuci: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāvrataḥmahā: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अतोPart of speech: Adverb ऽन्यांस्त्वंanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural atoPart of speech: Adverb 'nyāṃstvaṃanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
व्यासPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vyāsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular