पितृपैतामहेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वृत्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शाधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथोचितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pitṛpaitāmahePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vṛttePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śādhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathocitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सानुगोsa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sānugosa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
द्रौपद्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular केशपक्षस्यkeśa: Noun · Case: Cpdpakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पदवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
draupadyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular keśapakṣasyakeśa: Noun · Case: Cpdpakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular padavīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यजस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वाजिमेधेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिवद्Part of speech: Adverb दक्षिणावताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yajasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vājimedhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhivadPart of speech: Adverb dakṣiṇāvatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular किंकराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवश्चvāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kiṃkarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevaścavāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असंतोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमादश्चpramādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्रशान्तताapraśānta: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
asaṃtoṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pramādaścapramādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction madoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'praśāntatāapraśānta: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मोहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिमानश्चabhimānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction उद्वेगश्चापिudvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle सर्वशःPart of speech: Adverb
balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mohoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhimānaścaabhimānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction udvegaścāpiudvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle sarvaśaḥPart of speech: Adverb
एभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पाप्मभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभिकाङ्क्षसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ebhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāpmabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhikāṅkṣasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
निरामिषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनिर्मुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रशान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुसुखीsu: Adverbsukhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
nirāmiṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinirmuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praśāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle susukhīsu: Adverbsukhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अखिलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिष्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular akhilāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śiṣyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्याप्युदरम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवैकंeva: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किम्Part of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रशंससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tasyāpyudaramtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaikaṃeva: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kimPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular praśaṃsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नाह्नाna: Particleahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पूरयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle मासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नरर्षभnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāhnāna: Particleahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pūrayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle māsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nararṣabhanara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपूर्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूरयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इच्छाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आयुषापिāyuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle शक्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
apūryāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūrayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle icchāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āyuṣāpiāyuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle śaknuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यथेद्धःyathā: Particleiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रज्वलत्यग्निर्prajvalati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular असमिद्धःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yatheddhaḥyathā: Particleiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prajvalatyagnirprajvalati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular asamiddhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praśāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अल्पाहारतयाalpa: Adjective · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular त्वग्निंtu: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शमयौदर्यम्śamaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaudaryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
alpāhāratayāalpa: Adjective · Case: Cpdāhāra: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tvagniṃtu: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śamayaudaryamśamaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaudaryam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular utthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
जयोदरंjaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पृथिव्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular श्रेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निर्जितयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
jayodaraṃjaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pṛthivyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śreyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirjitayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
मानुषान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामभोगांस्त्वम्kāma: Noun · Case: Cpdbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रशंससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
mānuṣānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmabhogāṃstvamkāma: Noun · Case: Cpdbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular aiśvaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction praśaṃsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अभोगिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽबलाश्चैवabalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abhoginoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'balāścaivaabalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
योगक्षेमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction राष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धर्माधर्मौdharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular स्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
yogakṣemauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction rāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dharmādharmaudharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle