भीष्मावमानात्bhīṣma: Noun · Case: Cpdavamānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular संख्यायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रथानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अर्धकीर्तनात्ardha: Noun · Case: Cpdkīrtanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhīṣmāvamānātbhīṣma: Noun · Case: Cpdavamānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkhyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rathānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ardhakīrtanātardha: Noun · Case: Cpdkīrtanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
शल्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तेजोवधाच्चापिtejas: Noun · Case: Cpdvadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle वासुदेवनयेनvāsudeva: Noun · Case: Cpdnayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
śalyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tejovadhāccāpitejas: Noun · Case: Cpdvadhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle vāsudevanayenavāsudeva: Noun · Case: Cpdnayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
रुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देवराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
rudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular devarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
कुबेरद्रोणयोश्चैवkubera: Noun · Case: Cpddroṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunctioneva: Particle कृपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kuberadroṇayoścaivakubera: Noun · Case: Cpddroṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunctioneva: Particle kṛpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दिव्यान्यादायdivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralādāya: Verb · Verb form: Conv युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गाण्डीवधन्वनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
astrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural divyānyādāyadivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralādāya: Verb · Verb form: Conv yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gāṇḍīvadhanvanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैकर्तनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिवाकरसमद्युतिःdivākara: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaikartanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divākarasamadyutiḥdivākara: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb शप्तस्तवśaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहुभिश्चापिbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle वञ्चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb śaptastavaśaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahubhiścāpibahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle vañcitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle शोच्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरव्याघ्रोnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle śocyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naravyāghronara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विररामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नारदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular virarāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāradaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युधिष्ठिरस्तुyudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle राजर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दध्यौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोकपरिप्लुतःśoka: Noun · Case: Cpdpariplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yudhiṣṭhirastuyudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle rājarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadhyauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śokapariplutaḥśoka: Noun · Case: Cpdpariplutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीनमनसंdīna: Adjective · Case: Cpdmanasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधोवदनम्adhas: Adverbvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आतुरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīnamanasaṃdīna: Adjective · Case: Cpdmanasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhovadanamadhas: Adverbvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āturamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निःश्वसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle नागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यश्रुनयनंparyaśru: Adjective · Case: Cpdnayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
niḥśvasantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle nāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryaśrunayanaṃparyaśru: Adjective · Case: Cpdnayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
कुन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शोकपरीताङ्गीśoka: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दुःखोपहतचेतनाduḥkha: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kuntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śokaparītāṅgīśoka: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular duḥkhopahatacetanāduḥkha: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अब्रवीन्मधुराभाषाabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmadhura: Adjective · Case: Cpdābhāṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थवत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abravīnmadhurābhāṣāabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmadhura: Adjective · Case: Cpdābhāṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arthavatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नैनंna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शोचितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nainaṃna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śocitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चेदंca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cedaṃca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
यतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb भ्रात्र्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञापयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
yatitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb bhrātryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jñāpayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
भास्करेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction देवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मभृतांdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhāskareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction devenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmabhṛtāṃdharma: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाच्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv हितकामेनhita: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुहृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भूतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv hitakāmenahita: Noun · Case: Cpdkāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular suhṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhūtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular icchatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle