वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋषिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीन्महावीर्यःāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गार्ग्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnmahāvīryaḥāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kuṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gārgyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजंस्तपोrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle तपतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājaṃstaporājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle tapatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मानसींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुभ्रूंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समुत्पादितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mānasīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular subhrūṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samutpāditavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भृशंPart of speech: Adverb प्रीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गार्ग्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhṛśaṃPart of speech: Adverb prītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kuṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gārgyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संत्यज्येहsaṃtyajya: Verb · Verb form: Conviha: Adverb कलेवरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃtyajyehasaṃtyajya: Verb · Verb form: Conviha: Adverb kalevaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सुभ्रूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्यथhi: Particleatha: Adverb कल्याणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्डरीकनिभेक्षणाpuṇḍarīka: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
subhrūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyathahi: Particleatha: Adverb kalyāṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṇḍarīkanibhekṣaṇāpuṇḍarīka: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसोग्रेणtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाश्रमम्kṛtvā: Verb · Verb form: Convāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनिन्दिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasogreṇatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāśramamkṛtvā: Verb · Verb form: Convāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aninditāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
उपवासैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पूजयन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural देवांश्चdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
upavāsaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pūjayantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural devāṃścadevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
तस्यास्तुtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle तपसोग्रेणtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्यगान्नृपatyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyāstutasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle tapasogreṇatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tyagānnṛpaatyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दीयमानापिdīyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveapi: Particle भर्त्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नैच्छद्na: Particleaicchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अनिन्दिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dīyamānāpidīyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveapi: Particle bhartrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular naicchadna: Particleaicchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular aninditāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नान्वपश्यतna: Particleanvapaśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nānvapaśyatana: Particleanvapaśyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तपसोग्रेणtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पीडयित्वात्मनस्तनुम्pīḍayitvā: Verb · Verb form: Convātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tapasogreṇatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pīḍayitvātmanastanumpīḍayitvā: Verb · Verb form: Convātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पितृदेवार्चनरताpitṛ: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdratā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विजनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
pitṛdevārcanaratāpitṛ: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdratā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vijanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सात्मानंsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्यमानापिmanyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle कृतकृत्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रमान्विताśrama: Noun · Case: Cpdanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sātmānaṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manyamānāpimanyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle kṛtakṛtyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śramānvitāśrama: Noun · Case: Cpdanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
वार्द्धकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कर्शिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
vārddhakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle karśitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नाशकद्na: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पदात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle स्वयम्Part of speech: Adverb
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāśakadna: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive padātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle svayamPart of speech: Adverb
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परलोकायpara: Pronoun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paralokāyapara: Pronoun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb
मोक्तुकामांmoktu: Noun · Case: Cpdkāmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शरीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नारदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
moktukāmāṃmoktu: Noun · Case: Cpdkāmām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śarīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असंस्कृतायाःa: Particlesaṃskṛtāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कन्यायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कुतोPart of speech: Adverb लोकास्तवानघेlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
asaṃskṛtāyāḥa: Particlesaṃskṛtāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kanyāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kutoPart of speech: Adverb lokāstavānaghelokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular