शस्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गतास्तेgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गुह्यकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
śastreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gatāstegatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural guhyakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition
पीड्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive परैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle हीयमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive निरायुधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pīḍyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive parairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle hīyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive nirāyudhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ह्रीनिषेधाhrī: Noun · Case: Cpdniṣedhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिमुखाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
hrīniṣedhāhrī: Noun · Case: Cpdniṣedhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhimukhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
छिद्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle शस्त्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural क्षत्रधर्मपरायणाःkṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
chidyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle śastraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kṣatradharmaparāyaṇāḥkṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गतास्तेgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मसदनंbrahma: Noun · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुवर्चसःsu: Adverbvarcasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gatāstegatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brahmasadanaṃbrahma: Noun · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suvarcasaḥsu: Adverbvarcasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तर्Part of speech: Adverb आयोधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular antarPart of speech: Adverb āyodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
यथाPart of speech: Particle कथंचित्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle उत्तरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yathāPart of speech: Particle kathaṃcitPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle uttarānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ज्ञानबलेनैवंjñāna: Noun · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सिद्धवत्siddha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jñānabalenaivaṃjñāna: Noun · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular siddhavatsiddha: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रोतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यदिPart of speech: Subordinating conjunction वैPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śrotavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yadiPart of speech: Subordinating conjunction vaiPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निदेशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विचरताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
nideśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vicaratāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तीर्थयात्राप्रसङ्गेनtīrtha: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Cpdprasaṅgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनुग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tīrthayātrāprasaṅgenatīrtha: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Cpdprasaṅgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anugrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
देवर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोमशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टस्ततःdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्म्यनुस्मृतिम्asmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanusmṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
devarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lomaśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭastataḥdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smyanusmṛtimasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanusmṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चक्षुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ज्ञानयोगेनjñāna: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle पुराPart of speech: Adverb
divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cakṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jñānayogenajñāna: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle purāPart of speech: Adverb
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽत्रानाथाatra: Adverbanāthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जनस्यास्यjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सनाथाsa: Adverbnāthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'trānāthāatra: Adverbanāthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural janasyāsyajanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sanāthāsa: Adverbnāthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चित्Part of speech: Adverb तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शरीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural धक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विधिपूर्वकम्vidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kaccitPart of speech: Adverb teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śarīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural dhakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vidhipūrvakamvidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कर्तारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽत्राहिताग्नयःatra: Adverbāhitāgnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kartāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'trāhitāgnayaḥatra: Adverbāhitāgnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुर्यामोkuryāma: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluralu: Particle बहुत्वात्bahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kuryāmokuryāma: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluralu: Particle bahutvātbahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular