शिष्यत्वम्śiṣya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपगच्छध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural विधिवद्Part of speech: Adverb भोPart of speech: Adverb ममेत्युतmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particleuta: Conjunction
śiṣyatvamśiṣya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upagacchadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural vidhivadPart of speech: Adverb bhoPart of speech: Adverb mametyutamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particleuta: Conjunction
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऋषिगणोṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बालस्त्वम्bālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṛṣigaṇoṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bālastvambālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नश्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle पुनर्Part of speech: Adverb मुनीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naśyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle punarPart of speech: Adverb munīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यधर्मेणhi: Particleadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular गृह्णीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वाप्यधर्मतःvā: Conjunctionapi: Particleadharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyadharmeṇahi: Particleadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vibrūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular gṛhṇīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vāpyadharmataḥvā: Conjunctionapi: Particleadharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
म्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तावुभौtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual क्षिप्रंPart of speech: Adverb स्यातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual वाPart of speech: Conjunction वैरिणावुभौvairiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tāvubhautau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kṣipraṃPart of speech: Adverb syātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual vāPart of speech: Conjunction vairiṇāvubhauvairiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
नPart of speech: Particle हायनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle पलितैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle वित्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle बन्धुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle hāyanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle palitairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle vittenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle bandhubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ऋषयश्चक्रिरेṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakrire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनूचानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣayaścakrireṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakrire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nūcānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वचस्तस्यvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मुनयस्तेmunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विधानतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vacastasyavacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular munayastemunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vidhānataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वेदान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनुप्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vedānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anuprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pracakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
षष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुनिसहस्राणिmuni: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शिष्यत्वंśiṣya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिपेदिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṣaṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular munisahasrāṇimuni: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śiṣyatvaṃśiṣya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratipedirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सारस्वतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विप्रर्षेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेदस्वाध्यायकारणात्veda: Noun · Case: Cpdsvādhyāya: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
sārasvatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viprarṣerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vedasvādhyāyakāraṇātveda: Noun · Case: Cpdsvādhyāya: Noun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
मुष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दर्भाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभ्युपाहरन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
muṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural darbhāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhyupāharanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तस्यासनार्थंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रर्षेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बालस्यापिbālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tasyāsanārthaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viprarṣerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bālasyāpibālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रौहिणेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular केशवपूर्वजोkeśava: Noun · Case: Cpdpūrvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb
tatrāpitatra: Adverbapi: Particle dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rauhiṇeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular keśavapūrvajokeśava: Noun · Case: Cpdpūrvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तीर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रमेणPart of speech: Adverb ख्यातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृद्धकन्याvṛddha: Adjective · Case: Cpdkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्मPart of speech: Particle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tīrthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular muditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle krameṇaPart of speech: Adverb khyātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛddhakanyāvṛddha: Adjective · Case: Cpdkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular smaPart of speech: Particle yatraPart of speech: Subordinating conjunction
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb कुमारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भगवंस्तपोयुक्ताbhagavan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartapas: Noun · Case: Cpdyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ह्यभूत्hi: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
kathaṃPart of speech: Adverb kumārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhagavaṃstapoyuktābhagavan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartapas: Noun · Case: Cpdyuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle hyabhūthi: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular purāPart of speech: Adverb
किमर्थंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तपस्तेपेtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartepe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वास्याvā: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular नियमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kimarthaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tapastepetapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartepe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāsyāvā: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular niyamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सुदुष्करम्su: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मंस्त्वत्तःbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अनुत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
suduṣkaramsu: Adverbduṣkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaṃstvattaḥbrahman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle anuttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आख्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तत्त्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अखिलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle तपसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ākhyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tattvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akhilaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tapasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle