काम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदानींPart of speech: Adverb नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular श्लक्ष्णयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्मितयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
kāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idānīṃPart of speech: Adverb naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ślakṣṇayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular smitayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
पितृलोकेpitṛ: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समेत्यान्यांsametya: Verb · Verb form: Convanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इवामन्त्रयिष्यसिiva: Particleāmantrayiṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
pitṛlokepitṛ: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sametyānyāṃsametya: Verb · Verb form: Convanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ivāmantrayiṣyasiiva: Particleāmantrayiṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
नूनम्Part of speech: Adverb अप्सरसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनांसिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रमथिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
nūnamPart of speech: Adverb apsarasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manāṃsiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pramathiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
परमेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्मितपूर्वयाsmita: Noun · Case: Cpdpūrvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
parameṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction smitapūrvayāsmita: Noun · Case: Cpdpūrvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुण्यकृतांल्puṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अप्सरोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural समेयिवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puṇyakṛtāṃlpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apsarobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sameyivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
सौभद्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विहरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरेथाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular सुकृतानिsu: Adverbkṛtāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
saubhadraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viharanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular smarethāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular sukṛtānisu: Adverbkṛtāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एतावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहPart of speech: Adverb संवासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विहितस्तेvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
etāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb saṃvāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vihitastevihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
षण्मासान्ṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सप्तमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ṣaṇmāsānṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saptamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इत्युक्तवचनाम्iti: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपकर्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दुःखिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ityuktavacanāmiti: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevacanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular etāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apakarṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural duḥkhitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
उत्तरांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मोघसंकल्पांmogha: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मत्स्यराजकुलस्त्रियःmatsya: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkulastryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
uttarāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular moghasaṃkalpāṃmogha: Adjective · Case: Cpdsaṃkalpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular matsyarājakulastriyaḥmatsya: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkulastryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
उत्तराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपकृष्यैनाम्apakṛṣya: Verb · Verb form: Convenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आर्ताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आर्ततराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्वयम्Part of speech: Adverb
uttarāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apakṛṣyaināmapakṛṣya: Verb · Verb form: Convenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ārtāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ārtatarāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural svayamPart of speech: Adverb
विराटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रोशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विलपन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction
virāṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv krośantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vilapantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction
द्रोणास्त्रशरसंकृत्तंdroṇa: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdsaṃkṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शयानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रुधिरोक्षितम्rudhira: Noun · Case: Cpdukṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
droṇāstraśarasaṃkṛttaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdsaṃkṛttam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śayānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rudhirokṣitamrudhira: Noun · Case: Cpdukṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विराटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वितुदन्त्येतेvitudanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गृध्रगोमायुवायसाःgṛdhra: Noun · Case: Cpdgomāyu: Noun · Case: Cpdvāyasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
virāṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vitudantyetevitudanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gṛdhragomāyuvāyasāḥgṛdhra: Noun · Case: Cpdgomāyu: Noun · Case: Cpdvāyasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
वितुद्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विहगैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विराटम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असितेक्षणाःasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
vitudyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vihagairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural virāṭamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asitekṣaṇāḥasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
नPart of speech: Particle शक्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विवशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural निवर्तयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आतुराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
naPart of speech: Particle śaknuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vivaśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nivartayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āturāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
आसाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural आतपतप्तानाम्ātapa: Noun · Case: Cpdtaptānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle आयासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction योषिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
āsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural ātapataptānāmātapa: Noun · Case: Cpdtaptānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle āyāsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yoṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
श्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विवर्णानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural रूपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural विगतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vivarṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural rūpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vigataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vapuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाभिमन्युंca: Conjunctionabhimanyum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction काम्बोजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुदक्षिणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
uttaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cābhimanyuṃca: Conjunctionabhimanyum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kāmbojaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sudakṣiṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शिशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुदर्शनम्su: Adverbdarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śiśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sudarśanamsu: Adverbdarśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular