आर्याम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आर्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुभद्रांsu: Adverbbhadrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इमांश्चimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction त्रिदशोपमान्tridaśa: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
āryāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āryaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular subhadrāṃsu: Adverbbhadrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular imāṃścaimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tridaśopamāntridaśa: Noun · Case: Cpdupamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पितॄन्मांpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle दुःखार्तांduḥkha: Noun · Case: Cpdārtām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv क्वPart of speech: Adverb गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pitṝnmāṃpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle duḥkhārtāṃduḥkha: Noun · Case: Cpdārtām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kvaPart of speech: Adverb gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शोणितसंदिग्धान्śoṇita: Noun · Case: Cpdsaṃdigdhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उन्नाम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śoṇitasaṃdigdhānśoṇita: Noun · Case: Cpdsaṃdigdhān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural unnāmyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
उत्सङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वक्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv जीवन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
utsaṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaktramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jīvantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वस्रीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गाण्डीवधन्वनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
svasrīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gāṇḍīvadhanvanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रणमध्यस्थंraṇa: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kathaṃPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular raṇamadhyasthaṃraṇa: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
धिग्Part of speech: Adverb अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular क्रूरकर्तॄंस्तान्krūra: Adjective · Case: Cpdkartṝn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कृपकर्णजयद्रथान्kṛpa: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdjayadrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhigPart of speech: Adverb astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular krūrakartṝṃstānkrūra: Adjective · Case: Cpdkartṝn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛpakarṇajayadrathānkṛpa: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdjayadrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
द्रोणद्रौणायनीdroṇa: Noun · Case: Cpddrauṇāyanī: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चोभौca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular व्यसनीकृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
droṇadrauṇāyanīdroṇa: Noun · Case: Cpddrauṇāyanī: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual cobhauca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vyasanīkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
रथर्षभाणांratha: Noun · Case: Cpdṛṣabhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कथम्Part of speech: Adverb आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ratharṣabhāṇāṃratha: Noun · Case: Cpdṛṣabhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kathamPart of speech: Adverb āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
बालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिवार्यैकंparivārya: Verb · Verb form: Convekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुःखायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular जघ्नुषाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle
bālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular parivāryaikaṃparivārya: Verb · Verb form: Convekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular duḥkhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular jaghnuṣāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle
कथंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पाञ्चालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पश्यताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pāñcālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paśyatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नाथवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सन्ननाथवत्san: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāthavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sannanāthavatsan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आक्रन्देPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनाथवत्anātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ākrandePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anāthavatanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषशार्दूलःpuruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣaśārdūlaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle राज्यलाभोrājya: Noun · Case: Cpdlābhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विपुलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction पराभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle rājyalābhorājya: Noun · Case: Cpdlābhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipulaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction parābhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb पुष्करेक्षणpuṣkara: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb puṣkarekṣaṇapuṣkara: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शस्त्रजितांल्śastra: Noun · Case: Cpdjitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śastrajitāṃlśastra: Noun · Case: Cpdjitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction damenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अन्वागमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रतिपालयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
kṣipramPart of speech: Adverb anvāgamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatraPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pratipālayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
दुर्मरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb अप्राप्तेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
durmaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb aprāptePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जीवामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दुर्भगाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jīvāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular durbhagāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular