परिवार्यासतेparivārya: Verb · Verb form: Convāsate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural गृध्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिविंशाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विविंशतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
parivāryāsateparivārya: Verb · Verb form: Convāsate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural gṛdhrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pariviṃśāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular viviṃśatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनीकिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anīkinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शयनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb सत्पुरुषोचितम्sat: Adjective · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpducitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
āviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śayanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb satpuruṣocitamsat: Adjective · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpducitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्मितोपपन्नंsmita: Noun · Case: Cpdupapannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुनसंsu: Adverbnasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुभ्रुsu: Adverbbhru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ताराधिपोपमम्tārādhipa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
smitopapannaṃsmita: Noun · Case: Cpdupapannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sunasaṃsu: Adverbnasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular subhrusu: Adverbbhru: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tārādhipopamamtārādhipa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अतीवPart of speech: Adverb शुभ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विविंशतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
atīvaPart of speech: Adverb śubhraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viviṃśateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्युपासन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वसुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वासवयोषितःvāsava: Noun · Case: Cpdyoṣitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryupāsantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vasuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāsavayoṣitaḥvāsava: Noun · Case: Cpdyoṣitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
क्रीडन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle गन्धर्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवकन्याःdeva: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
krīḍantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle gandharvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devakanyāḥdeva: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
हन्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरसेनानांvīra: Noun · Case: Cpdsenānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समितिशोभनम्samiti: Noun · Case: Cpdśobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hantāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīrasenānāṃvīra: Noun · Case: Cpdsenānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samitiśobhanamsamiti: Noun · Case: Cpdśobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निबर्हणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दुःसहंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषहेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nibarhaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural duḥsahaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣahetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुःसहस्यैतद्duḥsahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संवृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
duḥsahasyaitadduḥsahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ābhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
गिरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मरुहैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural फुल्लैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कर्णिकारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवावृतःiva: Particleāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
girirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmaruhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural phullaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural karṇikārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivāvṛtaḥiva: Particleāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
शातकौम्भ्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्रजाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कवचेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भास्वताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
śātakaumbhyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular srajāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kavacenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāsvatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अग्निनेवagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle गिरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतासुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle दुःसहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
agninevaagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle giriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatāsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle duḥsahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गान्धार्युवाचgāndhārī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gāndhāryuvācagāndhārī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अध्यर्धगुणम्adhyardha: Adjective · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शौर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
adhyardhaguṇamadhyardha: Adjective · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śauryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दाशार्हPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दृप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सिंहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवोत्कटम्iva: Particleutkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dāśārhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle siṃhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivotkaṭamiva: Particleutkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बिभेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चमूम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुर्भिदाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bibhedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular camūmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durbhidāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अन्येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्वयंPart of speech: Adverb मृत्युवशंmṛtyu: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anyeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural svayaṃPart of speech: Adverb mṛtyuvaśaṃmṛtyu: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्योपलक्षयेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupalakṣaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कार्ष्णेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अमिततेजसःamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyopalakṣayetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupalakṣaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kārṣṇerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular amitatejasaḥamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अभिमन्योर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हतस्यापिhatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नैवोपशाम्यतिna: Particleeva: Particleupaśāmyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
abhimanyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hatasyāpihatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naivopaśāmyatina: Particleeva: Particleupaśāmyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular