Dharmalib
4181–4200 of 56499 verses
11.15.16

ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचाथuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb गान्धारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वध्वाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uvācāthauvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb gāndhārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vadhvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

11.15.16.2

मैवंmā: Particleevam: Adverb पुत्रीतिputrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle शोकार्ताśoka: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle दुःखिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

maivaṃmā: Particleevam: Adverb putrītiputrī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle śokārtāśoka: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle duḥkhitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

11.15.17

मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular लोकविनाशोloka: Noun · Case: Cpdvināśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालपर्यायचोदितःkāla: Noun · Case: Cpdparyāya: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular lokavināśoloka: Noun · Case: Cpdvināśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaparyāyacoditaḥkāla: Noun · Case: Cpdparyāya: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

11.15.17.2

अवश्यभावीavaśya: Adjective · Case: Cpdbhāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वभावाल्लोमहर्षणःsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

avaśyabhāvīavaśya: Adjective · Case: Cpdbhāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samprāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svabhāvāllomaharṣaṇaḥsvabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.15.18

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समनुप्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विदुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samanuprāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

11.15.18.2

असिद्धानुनयेasiddha: Adjective · Case: Cpdanunaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महामतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

asiddhānunayeasiddha: Adjective · Case: Cpdanunaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

11.15.19

तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अपरिहार्येa: Particleparihārye: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv ऽर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यतीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction विशेषतःPart of speech: Adverb

tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular aparihāryea: Particleparihārye: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv 'rthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyatītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction viśeṣataḥPart of speech: Adverb

11.15.19.2

माPart of speech: Particle शुचोPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular Part of speech: Particle हिPart of speech: Particle शोच्यास्तेśocyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

Part of speech: Particle śucoPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle śocyāsteśocyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

11.15.20

यथैवyathā: Particleeva: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तथैवाहंtathā: Adverbeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction माश्वासयिष्यतिmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularāśvāsayiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yathaivayathā: Particleeva: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tathaivāhaṃtathā: Adverbeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction māśvāsayiṣyatimām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularāśvāsayiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

11.15.20.2

ममैवmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle ह्यपराधेनhi: Particleaparādhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विनाशितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

mamaivamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle hyaparādhenahi: Particleaparādhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kulamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agryaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vināśitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

11.16.1

वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.16.1.2

एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle गान्धारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आविकर्तनम्ā: Adpositionvikartanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle gāndhārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āvikartanamā: Adpositionvikartanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

11.16.1.3

अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तिष्ठन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tiṣṭhantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

11.16.2

पतिव्रताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महाभागाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समानव्रतचारिणीsamāna: Adjective · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

pativratāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahābhāgāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samānavratacāriṇīsamāna: Adjective · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdcāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

11.16.2.2

उग्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सततंPart of speech: Adverb सत्यवादिनीsatya: Noun · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

ugreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle satataṃPart of speech: Adverb satyavādinīsatya: Noun · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

11.16.3

वरदानेनvara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कृष्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महर्षेःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्यकर्मणःpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

varadānenavara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kṛṣṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maharṣeḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyakarmaṇaḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

11.16.3.2

दिव्यज्ञानबलोपेताdivya: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdupetā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle विविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यदेवयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

divyajñānabalopetādivya: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdupetā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paryadevayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.16.4

ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिमतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दूराद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle यथान्तिकेyathā: Particleantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhimatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dūrādPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle yathāntikeyathā: Particleantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

11.16.4.2

रणाजिरंraṇa: Noun · Case: Cpdajiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नृवीराणाम्nṛ: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अद्भुतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोमहर्षणम्loma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

raṇājiraṃraṇa: Noun · Case: Cpdajiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛvīrāṇāmnṛ: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural adbhutaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lomaharṣaṇamloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

11.16.5

अस्थिकेशपरिस्तीर्णंasthi: Noun · Case: Cpdkeśa: Noun · Case: Cpdparistīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शोणितौघपरिप्लुतम्śoṇita: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdpariplutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

asthikeśaparistīrṇaṃasthi: Noun · Case: Cpdkeśa: Noun · Case: Cpdparistīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śoṇitaughapariplutamśoṇita: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdpariplutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

A project by designLab at Bodha.