समन्तात्Part of speech: Adverb संपरिक्षिप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मृत्योर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle भयप्रदम्bhaya: Noun · Case: Cpdpradam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
samantātPart of speech: Adverb saṃparikṣiptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mṛtyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle bhayapradambhaya: Noun · Case: Cpdpradam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृदयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उद्वेगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛdayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udvegamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular paramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्युच्छ्रयश्चabhyucchrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रोम्णांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural वैPart of speech: Particle विक्रियाश्चvikriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyucchrayaścaabhyucchrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction romṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vaiPart of speech: Particle vikriyāścavikriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यनुसरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विप्रधावन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इतस्ततःitas: Adverbtatas: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyanusaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vipradhāvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle itastataḥitas: Adverbtatas: Adverb
वीक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
vīkṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural छिद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्विच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रद्रुतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भयपीडितःbhaya: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural chidramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anvicchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pradrutoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhayapīḍitaḥbhaya: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction निर्यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle दूरंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विप्रयुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction niryātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle dūraṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viprayujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अथापश्यद्atha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समन्ताद्Part of speech: Adverb वागुरावृतम्vāgurā: Noun · Case: Cpdāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
athāpaśyadatha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samantādPart of speech: Adverb vāgurāvṛtamvāgurā: Noun · Case: Cpdāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सम्परिष्वक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्त्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परमघोरयाparama: Adjective · Case: Cpdghorayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sampariṣvaktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle striyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paramaghorayāparama: Adjective · Case: Cpdghorayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
पञ्चशीर्षधरैर्pañca: Numeral · Case: Cpdśīrṣa: Noun · Case: Cpddharaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नागैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शैलैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle समुन्नतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
pañcaśīrṣadharairpañca: Numeral · Case: Cpdśīrṣa: Noun · Case: Cpddharaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nāgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śailairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle samunnataiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
नभःस्पृशैर्nabhas: Noun · Case: Cpdspṛśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महावृक्षैःmahā: Adjective · Case: Cpdvṛkṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural परिक्षिप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महावनम्mahā: Adjective · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nabhaḥspṛśairnabhas: Noun · Case: Cpdspṛśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mahāvṛkṣaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdvṛkṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural parikṣiptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahāvanammahā: Adjective · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वनमध्येvana: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तत्राभूद्tatra: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular उदपानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समावृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vanamadhyevana: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tatrābhūdtatra: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular udapānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāvṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वल्लीभिस्तृणछन्नाभिर्vallībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltṛṇa: Noun · Case: Cpdchannābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle गूढाभिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle अभिसंवृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vallībhistṛṇachannābhirvallībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltṛṇa: Noun · Case: Cpdchannābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle gūḍhābhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle abhisaṃvṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजस्तत्रdvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb निगूढेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सलिलाशयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvijastatradvijaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb nigūḍhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle salilāśayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
विलग्नश्चाभवत्vilagnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तस्मिंल्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लतासंतानसंकटेlatā: Noun · Case: Cpdsaṃtāna: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
vilagnaścābhavatvilagnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tasmiṃlPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular latāsaṃtānasaṃkaṭelatā: Noun · Case: Cpdsaṃtāna: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
पनसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle जातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वृन्तबद्धंvṛnta: Noun · Case: Cpdbaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle महाफलम्mahā: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
panasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle jātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vṛntabaddhaṃvṛnta: Noun · Case: Cpdbaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mahāphalammahā: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb लम्बतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb ऊर्ध्वपादोūrdhva: Adjective · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यधःशिराःhi: Particleadhaḥśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb lambatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb ūrdhvapādoūrdhva: Adjective · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyadhaḥśirāḥhi: Particleadhaḥśirāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle चान्योca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb जातPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उपद्रवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb tatrāpitatra: Adverbapi: Particle cānyoca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb jātaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle upadravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कूपवीनाहवेलायाम्kūpa: Noun · Case: Cpdvīnāha: Noun · Case: Cpdvelāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अपश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महागजम्mahā: Adjective · Case: Cpdgajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kūpavīnāhavelāyāmkūpa: Noun · Case: Cpdvīnāha: Noun · Case: Cpdvelāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular apaśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāgajammahā: Adjective · Case: Cpdgajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
षड्वक्त्रंṣaṣ: Numeral · Case: Cpdvaktram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णशबलंkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdśabalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विषट्कपदचारिणम्dvi: Numeral · Case: Cpdṣaṭka: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṣaḍvaktraṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdvaktram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇaśabalaṃkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdśabalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dviṣaṭkapadacāriṇamdvi: Numeral · Case: Cpdṣaṭka: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdcāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular